Examples of using Unsatisfying in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Well, no matter how unsatisfying, brief, and dumb our mistakes are,
to fight for… well, it all seems just a little… unsatisfying.
That self-professed liberals offer conflicting and unsatisfying answers to these questions is not surprising.
ספרנק מראה כי הליברלים המוצהרים עצמם מציעים תשובות סותרות ולא מספקות לשאלות אלו, ואין זה מפתיע.is trapped in a violent and unsatisfying relationship with her husband, Angel.
The typical emotion prevalent in couples living long periods in unsatisfying relationships is loneliness.
התחושה המאפיינת בני זוג הנמצאים תקופה ארוכה במערכות יחסים לא מספקות, היא הבדידות בקשר.Before being diagnosed with Asperger Syndrome I alternated between two equally unnerving and unsatisfying attitudes towards love.
לפני שאובחנתי עם תסמונת אספרגר, נעתי בין שתי גישות מטרידות ולא מספקות לגבי אהבה.(Laughter) But the first felt largely unsatisfying, whereas the second, El Cap,
with a very unhappy, unsatisfying and disquieting situation, which is far harder
with a very unhappy, unsatisfying and disquieting situation, which is far harder
אנו נותרים במצב לא מספק ומדאיג, שקשה הרבה יותר לתקן אותוNot some stamp of salvation or damnation… which disperses all the complexity in some unsatisfying little decision.
לא איזו חותמת של גאולה או קללה שמבטלת את כל המורכבות באיזו החלטה קטנה ולא מספקת.so it is therefore“unsatisfying.”.
שסגור בתוך עצמו ועל כן"אינו מספק".the mystique of superheroes springs forth from a romantic adventurism that renders ordinary life unsatisfying by comparison.
עולה מתוך הרפתקנות רומנטית, שבהשוואה אליה הופכים החיים הרגילים לבלתי מספקים.do other unsatisfying chores.
ולבצע מטלות בלתי מספקות אחרות.Jackson explained he chose not to direct because it would have been unsatisfying to compete with his previous films.
ג'קסון בחר בתחילה שלא לביים את הסרטים משום שלא רצה להתחרות בסרטי הטרילוגיה הקודמים שביים.be so important to do so and it is mainly unsatisfying.
אולי גם לא חשוב כל כך ובעיקר בלתי מספק.They will ask me about the ending," he confirms,"and tell me why they found it troubling or unsatisfying, or on the other hand, they want to distinguish themselves by saying they liked the ending.
הם שאלו אותי על הסוף", אמר,"והבהירו לי מדוע מצאו אותו מטריד או לא מספק, או מאידך רצו להבדיל את עצמם ולהגיד שאהבו אותו".They'll ask me about the ending," says Hall,"and tell me why they found it troubling or unsatisfying, or on the other hand, they want to distinguish themselves by saying they liked the ending.”.
הם שאלו אותי על הסוף", אמר,"והבהירו לי מדוע מצאו אותו מטריד או לא מספק, או מאידך רצו להבדיל את עצמם ולהגיד שאהבו אותו".But for anybody just switching from smoking who finds ordinary e-juice too harsh on the throat or unsatisfying, or any vaper looking for something to use quickly and discreetly, it's a potential game-changer.
אך, לכל מי שרק עכשיו מנסה להחליף את הרגל העישון ומוצא את נוזלי האידוי הרגילים קשוחים מדי לשאיפה, או לא מספקים, או כל מאדה שמחפש משהו שיוכל להשתמש בו במהירות ודיסקרטיות, זה עלול לשנות את המשחק לגמרי.if that was his death, that would be very unsatisfying to me- when the monster jumps on him and we cut away,” said Matt
זה היה המוות שלו- זה היה מאוד לא מספק עבורי שהמצלמה חותכת בדיוק כשהמפלצת קופצת עליו",topic with him directly, and I instantly regret my lapse of discipline and brace myself for an unsatisfying response.
