Examples of using Unusable in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Perhaps over time, the device has become unusable.
כתוצאה מכך, לאחר זמן מסוים המכשיר יהפוך לחסר תועלת.This is a perishable product that, within 5 days after preparation, becomes unusable.
זהו מוצר מתכלה שמתוך 5 ימים לאחר ההכנה הופך לבלתי שמיש.It renders the service completely unusable unless you unsubscribe from that user- how's that for a social network?
(scott) the shots we did get that day were completely unusable For obvious reasons.
השוטים שצילמנו באותו יום היו בלתי שמישים לחלוטין מסיבות ברורות מאליהן.making areas of the home unusable for the intended purpose,
מה שהופך את שטח הבית שמיש למטרה המיועדת,Cluttered living spaces, making areas of the home unusable for the intended purpose,(e.g. can't cook in the kitchen or bathe in the bathroom).
מקומות מגורים מסולפים, מה שהופך את שטח הבית שמיש למטרה המיועדת, כגון לא להיות מסוגל לבשל במטבח או להשתמש באמבטיה לרחוץ.the station's roof collapsed and the fourth floor of the building became unusable.
קרס גג התחנה והקומה הרביעית בבניין הפכה לבלתי שמישה.before the product hits the shelves, can make these products completely unusable.
לפני שהמוצר מגיע למדפי החנויות עלולה להפוך את המוצרים לבלתי שמישים לחלוטין.SBR is weak and unusable without reinforcement by carbon black, but with carbon black it is strong and abrasion-resistant.
making areas of the home unusable for the intended purpose,
מה שהופך את שטח הבית שמיש למטרה המיועדת,gone unnoticed- this could have led to poisonings, an unusable water supply and a lack of water.
יכול היה להוביל להרעלות, אספקת מים בלתי שמישה ומחסור במים.You take in less unusable material, and your waste gets more efficient,
פחות חומר לא שימושי נכנס לגופך, והיציאות נהפכות ליעילות יותר.Okay, now that I have slammed Buzz for what I see as fundamental flaws that make it unusable for most of the time in its current state.
אוקיי, עכשיו אני כבר טרק את באז על מה שאני רואה כמו פגמים יסודיים שהופכים אותו שמיש במשך רוב הזמן במצב הנוכחי שלה.so cratered its airfields as to make them unusable.
ולכתוש את שדות התעופה שלו עד כדי הוצאתם מכלל שימוש.gone unnoticed- this could have led to poisonings, unusable water supply and a lack of water.
יכול היה להוביל להרעלות, אספקת מים בלתי שמישה ומחסור במים.that's it's at points completely unusable.
ביצוע זה כל כך רע עכשיו, כי זה בנקודות לחלוטין שמיש.You are told that your computer will be totally damaged and unusable.
שאומרים לך שהמחשב שלך יהיה פגום לחלוטין ובלתי ניתן לשימוש.It is possible"to kill" with illiterate sharpening completely the tool, having turned it into an unusable piece of metal.
חידוד אנאלפבית יכול לחלוטין"להרוג" את המכשיר, ולהפוך אותו חתיכת מתכת שמיש.For example, wooden supports are often prone to decay and faster than all other materials become unusable.
לדוגמה, תומכים מעץ נוטים לעתים קרובות כדי ריקבון מהר יותר מכל החומרים האחרים הופכים שמיש.everything will turn to rust making it unusable.
והכל יהפוך חלודה עושה את זה שמיש.
