Examples of using Urgent in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Urgent message for you, sir.
Is this an urgent case?
And I had what I thought were more urgent cases.
והיו לי מה שהיה נדמה לי תיקים בהולים יותר.This is a real and urgent challenge for all political leaders”.
Has she turned up yet with an urgent message?
היא כבר הופיעה מולכם עם הודעה בהולה?
no less urgent tasks.
I just got an urgent message from the office.
יש לי הודעה חשובה מהמשרד.It could become an urgent situation.
יכול לחיות שיהיה מצב חרום.We have more urgent matters.
יש לנו עניינים בהולים יותר.Just how to read e-mails labeled"Urgent party deets.".
רק איך לקרוא דוא"ל עם הכותרת"מידע חשוב למסיבה.".The following day Uriel is summoned to an urgent meeting with the Israel Prize committee.
באותו בוקר מוזמן אוריאל שקולניק לפגישה בהולה עם ועדת פרס ישראל.Sir, there's some urgent news.
אדוני, יש כמה ידיעות חשובות.I have got an urgent message from the sea king.
יש לי הודעה חשובה ממלך הים.Urgent business.
עסקים בהולים.Is it an urgent case?
האם זה מקרה חרום?but it was urgent.
אך זה היה חשוב.Call over there and say you have an urgent message for Mr. William Jones.
תתקשר לשם ותגיד שיש לך הודעה חשובה עבור וויליאם ג'ונס.You could see on his face that he had something urgent to tell.
ראיתי על הפנים שלו שיש לו משהו חשוב לספר לי.What urgent message?
איזה הודעה חשובה?It sounded kind of urgent.
זה נשמע די חשוב.
