Examples of using Utilities in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Utilities are paid for… gas, electric, water.
Many utilities are doing that.
With utilities like Twitterfeed, it is easy to convert an RSS feed into Twitter updates.
Utilities worked fine, except for Internet which was unusably slow and flaky.
Supported network utilities for Windows.
תוכניות שירות ברשת למערכת Windows.Utilities are not always able to recover data efficiently and correctly.
We upgraded all the utilities and repainted just a couple of years ago.
Glary Utilities has a simple and intuitive interface.
Insurance, utilities, banking etc.
ביטוח, שירותים ציבוריים, בנקאות וכו'.Deactivate all font management utilities, such as Extensis Suitcase.
בטל את הפעלתם של כל כלי השירות לניהול גופנים, כגון Extensis Suitcase.Utilities, making sure you have a home.
חשבונות, לוודא שיש לכם בית.Modern build utilities may be partially integrated into revision control programs like Subversion.
כלי בנייה מודרניים יכולים להיות משולבים בתוך תוכנות לניהול גרסאות כדוגמת Subversion.Cost of living, food, clothing, utilities say, 2 grand a month.
יוקר-המחיה, מזון, ביגוד, חשבונות, נניח שזה אלפיים בחודש.Paying utilities?
לשלם שירות ציבורי?Most utilities require sound;
רוב העזרים דורשים סאונד;These utilities, we can put those off.
הכלים הללו, אנחנו יכולים לדחות אותם.Make sure all the utilities are connected and working.
Utilities paid by Porpoise LLC,
חשבונות שולמו על ידי"פורפויז" בע"מ,A little of everything. Shipping, utilities, real estate stuff.
מעט מהכל… משלוחים, שירות ציבורי, עסקי נדל"ן.Run these utilities on each hard disk or partition.
הפעל תוכניות שירות אלה בכל אחד מהדיסקים הקשיחים והמחיצות.
