UTILITIES in Slovak translation

• nástroje
• pomôcky
• služby
• utility
• verejné služby
• utilities
• utilít
• inžinierske siete
• energie
• utilitami
• úžitku
• utilitách
• pomôckok
• verejnoprospešných

Examples of using Utilities in English and their translations into Slovak

On top of paying half the rent, I insist on paying half the utilities.
Okrem platenia polovice nájmu trvám aj na platení polovice energií.

Rental price: 12,70 EUR/m2/month including utilities and services, without VAT.
Cena nájmu: 12,70 EUR/m2/mesiac vrátane energií a služieb, bez DPH.

The application is able to synchronize with other utilities and Internet browsers.
Aplikácia je schopná synchronizovať s inými nástrojmi a internetovými prehliadačmi.

Ensure access to public utilities.
Zabezpečenie prístupu k verejným službám.

The restructuring of large state-owned utilities is still to be completed.
Stále je ešte potrebné dokončiť reštrukturalizáciu veľkých štátnych podnikov verejných služieb.

Advanced SystemCare Pro for Windows XP reliably protects your laptop from malicious utilities.
Advanced SystemCare Pro Windows XP spoľahlivo chráni prenosný počítač pred škodlivými nástrojmi.

IFS Applications for Energy and Utilities.
IFS Aplikácie pre energetiky a verejných služieb.

Improved access to basic public utilities;
Vytvorenie lepšieho prístupu k verejným službám;

When installing metal partitions may need to pad those or other utilities.
Pri montáži kovové priečky môžu potrebovať podložku tých či iných pomôcok.

This cost includes all utilities, except for internet.
Cena je vrátane všetkých energií s výnimkou internetu.

Knowledge of network products and utilities.
Znalosť sieťových produktov a pomôcok.

IFS Applications for Energy Utilities.
IFS Aplikácie pre energetiky verejných služieb.

emergency and public utilities.
v núdzových a verejných službách.

These systems are often coupled with screen reading utilities.
Tieto systémy sú často prepojené s nástrojmi na čítanie obrazovky.

The program is able to synchronize with all popular video broadcasting utilities.
Program je schopný synchronizovať so všetkými populárnymi nástrojmi pre vysielanie videa.

These systems are often associated with the screen reading utilities.
Tieto systémy sú často prepojené s nástrojmi na čítanie obrazovky.

General utilities and mechanical engineering.
Všeobecná energetika a strojárstvo.

Both utilities are free
Obidva programy sú úplne zadarmo

Target sectors include essential transportation, utilities, renewables and communications infrastructure.
Medzi cieľové sektory patrí energetika, doprava, obnoviteľné zdroje a komunikačná infraštruktúra.

All utilities are at access road.
Všetky siete sa nachádzajú pri prístupovej ceste.