Examples of using Wait until you hear in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Then wait until you hear Him speak!
חכו עד שתשמעו אותו מדבר!Wait until you hear no gas coming from the tank.
המתן עד שתשמע אין גז מגיעים הטנק.And wait until you hear what comes next….
חכו עד שתשמעו את הדבר הבא….Wait until you hear the whole story.
חכו עד שתשמעו את הסיפור כולו.Wait until you hear it all.
חכה שתשמע את הכל.
Wait until you hear this.
חכה שתשמע את זה.Wait until you hear the next one.
חכו שתשמעו את הסיפור הבא.But wait until you hear what's coming next….
חכו עד שתשמעו את הדבר הבא….Just wait until you hear what you said the next day!
רק לחכות עד שאתה שומע את החרא שיוצא בשנה הבאה!But wait until you hear the whole story.
חכו עד שתשמעו את הסיפור כולו.Or, you can think,“That's nothing, wait until you hear what happened to me.”.
התנשאות:"זה כלום, חכה כשתשמע מה קרה לי".Wait until you hear Jamal's nuclear bomb he just dropped.
חכה עד שתשמע את פצצת האטום שג'מאל הטיל הרגע.But wait until you hear what happened next….
חכו עד שתשמעו את הדבר הבא….
Just wait until you hear this shit!
רק לחכות עד שאתה שומע את החרא שיוצא בשנה הבאה!Wait until you hear the story of what took place at this house," he said.
חכו עד שתשמעו את הסיפור של מה שהתרחש בבית הזה", אמר בראיון.Dad, if you like My Morning Jacket… wait until you hear this new band I have been listening to.
אבא, אם אתה אוהב את"מיי מורנינג ג'קאט", תחכה עד שתשמע את הלהקה החדשה שאני מאזינה לה.Wait until you hear the story of what took place at this house.
חכו עד שתשמעו את הסיפור של מה שהתרחש בבית הזה", אמר בראיון.Peter would say oh that's nothing, wait until you hear the big news, there's something big going to break.
חכו עד שתשמעו את החדשות הגדולות. יש משהו גדול הולך לשבור.".All right. I'm gonna place this in your hand. You wait until you hear them arrive, and you set it off.
בסדר, אני שם את זה ביד שלך את מחכה עד שאת שומעת אותם מגיעים ואת מפעילה את זה.If you think that sounded crazy, wait until you hear Eric's latest idea.
אם 
