Examples of using Was extended in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
During the same time, the evening news bulletin was extended from 30 minutes to 45 long, in 2003 the
On the living floor, the room of the daughter was extended by the addition of a veranda adjacent to the opening, making it a work space.
the program was extended to a two-year course.
The older tradition as seen in Hesiod's Works and Days was extended by astronomical research to the creation of star calendars known as parapegmas.
את הידע המסורתי הקדום, כפי שבא לידי ביטוי ב"מעשים וימים" של הסיודוס, הרחיבו על ידי מחקר אסטרונומי לכדי יצירת לוחות כוכבים שנודעו בשם"פרפגמות"(parapegma, אלמנך).In 1989, it was extended to Columbia station
בשנת 1989 הוא הורחב עד לתחנת קולומביה,interrogated by the Israel Antiquities Authority investigators, and their detention was extended.
נחקרו על ידי חוקרי רשות העתיקות ומעצרם הוארך.the woman's visa was extended before November 1 and was not stamped with"Judea and Samaria only.".
On the second and third Fridays at Qalandiya checkpoint use of the humanitarian lanes was extended to men over the age of 55.
בימי שישי הראשון והשלישי במחסום קלנדיה הורחב השימוש במסלולים הומניטריים לגברים בני יותר מ־55.intercollegiate standards for football, and in 1954 this agreement was extended to all intercollegiate sports.
ובשנת 1954 ההסכם הזה הוארך לכל ספורט intercollegiate.On July 2, 1990, the scope of work of the INAO was extended beyond wines to cover other agricultural products.
ב-2 ביולי 1990, הורחבו תחומי אחריותו של המכון הלאומי לכינויי מקור מעבר ליינות וחלו על מוצרים חקלאיים נוספים.The filing of income tax returns was extended to May 15 from April 15 by the Bureau of Internal Revenue.
הגשת החזרי מס הכנסה הוארכה ל-15 במאי החל מה-15 באפריל על ידי הלשכה הפיליפינית להכנסות הפנימיות.interrogated by the Israel Antiquities Authority investigators, and their detention was extended.
נחקרו ע"י חוקרי רשות העתיקות ומעצרם הוארך.Stations===;New Jalpaiguri Junction(NJP)New Jalpaiguri is the railway station which was extended to the south in 1964 to meet the new broad gauge to Assam.
תחנת ניו ג'לפאיגורי(New Jalpaiguri)- המסילה הוארכה דרומה בשנת 1964 כדי ליצור מפגש עם המסילה הרחבה המובילה לאסאם.For a week was extended to parallel broadcast of the Silesian regional channel TVS in DVB-S format and image compression MPEG-2,
במשך שבוע הורחבו במקביל שידור של שלזיה אזורי ערוץ טלוויזיות ב DVB-S פורמט דחיסת תמונה MPEG-2,1979 the station was extended by a new terminal building,
On December 30, 1946 and November 28, 1948, the line was extended to Broadway- East New York(now Broadway Junction) and Euclid Avenue, respectively.
ב-30 בדצמבר 1946 וב-28 בנובמבר 1948, הורחב הקו אל ברודוויי שבמזרח ניו-יורק(כיום צומת ברודוויי) ולשדרת אאוקליד.announced that the deadline for public servants to declare their assets was extended from May 1 to July 31.
המועד האחרון לעובדי ציבור להכריז על נכסיהם הוארך החל מ-1 במאי עד 31 ביולי.Although his fellowship was extended to travel to Italy and France, the next year
למרות שהמלגה שלו הוארכה כך שיכול היה לנסוע לאיטליה וצרפת,The congestion zone came into operation in parts of Central London on 17 February 2003 and it was extended into parts of west London on 19 February 2007.
אזורי הגודש החלו לפעול בחלקים ממרכז לונדון ב-17 בפברואר 2003 והם הורחבו לחלקים ממערב לונדון ב-19 בפברואר 2007.This idea was extended to additional schools as the action committees
רעיון זה הורחב לבתי ספר נוספים,
