Examples of using Was getting married in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I was getting married.
אני עמדתי להתחתן.He told me he was getting married again but I have been abroad, see?
Because my brother was getting married the same day, so I had to be there!
אם אחותי לא הייתה מתחתנת באותו יום, No, if she was getting married, we probably would have seen a guy around, right?
לא, אם היא הייתה מתחתנת, בטח If I was getting married, I would never stop talking about my wedding.
I know, but so was getting married, and having a baby.
If she was getting married I might have considered.
אם היא הייתה מתחתנת, אולי Girl, did I tell you I was getting married?
When my best friend told me that she was getting married, I was so excited.
When my sister told me she was getting married, I was overjoyed.
מאז שסבתי שמעה שאני עומדת להתחתן, היא מאוד מתרגשת.Everybody remembers where they were the day they heard that Paddy de Courcy was getting married….
כולם זוכרים איפה הם היו ביום ששמעו שפּאדי דה־קוֹרסי מתחתן.You said that somebody was getting married?
And I told her I was getting married.
ו? ואני אמרתי לה שאני מתחתן.He also added that he was getting married.
הוא הוסיף שהוא עומד להתחתן.No one was getting married.
Did you know I was getting married?
אתה ידעת שאני מתחתנת?He was getting married.
חד משמעית הוא היה מתחתן.We were both saying how it annoying it was that everyone was getting married.
אמרתי לו כמה זה מלחיץ שכולם מסביב מתחתנים.He said that he heard that I was getting married.
