Examples of using Was here when in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I was here when the police called the office.
אני הייתי כאן כאשר המשטרה התקשרה למשרד.My family was here when it started.
המשפחה שלי היתה כאן כאשר זה התחיל.He was here when we moved out of the city.
הוא היה כאן כשעזבנו את העיר.I was here when Beauvanier brought her in.
אני הייתי כאן כאשר בובניר הביא אותה.Was here when you done your thing, man.
היינו כאן בזמן שעשית את שלך, בנאדם.He was here when I got home last night;
הוא היה פה כשחזרתי הביתה אתמול בערב,And he was here when I revealed my inside tip.
והוא היה כאן כאשר אני נחשף קצה בתוך שלי.He was here when the police were questioning me,
הוא היה כאן כשהמשטרה חקרה אותי,The night she disappeared, I was here when you and Michael went to find her.
בלילה שהיא נעלמה הייתי פה כשאתה ומייקל הלכתם לחפש אותה.I tell them I was here when the massive cruise ship found herself trapped and sinking in a windswept cove of pack ice.
אני מספרת להם שהייתי כאן כשספינת התענוגות הענקית נלכדה ושקעה במפרץ נשוב־רוחות של גושי קרח צפים.I don't know where she's staying, but she was here when we opened this morning.
אני לא יודע איפה היא נשארת, אבל היא היתה כאן כשפתחנו הבוקר.Sherry was here when it happened, but she told me not to tell the police.
שרי היתה כאן כשזה קרה, אבל היא אמרה לי לא לספר למשטרה.If he was here when the probe was hacked… A hack NASA said had to occur live and in real-time.
אם הוא היה כאן כאשר נפרץ החללית… גרזן נאס"א אמרה שהיה להתרחש חיים בזמן אמת.And it was here when me first felt me Julie's… Ali,
וזה היה כאן כשנגעתי בפעם הראשונה לג'ולי ב… אלי,arlo was here when that happened.
ארלו היה פה כשזה קרה.It was here when in a November morning,
זה היה כאן כאשר בבוקר נובמבר,Shawn was here when he left you the message about the rehearsal, so there are
שון היה כאן מתי שהוא השאיר לך את ההודעה על החזרה,I think I would like it if you were here when I got back.
מצחקק אני חושב שאני רוצה את זה אם אתה היה כאן כשחזרתי.They were here when I got back.
הם היו פה כשחזרתי.How can I still be here when all the young have gone to bed?
