WAS HERE WHEN in Arabic translation

• كان هنا عندما
• كانت هنا عندما
• كنت هنا عندما

Examples of using Was here when in English and their translations into Arabic

I swear, that was here when I moved in.
أقسم أنها كانت هنا عندما انتقلت

She was here when I got home.
أنت! لقد كانت هنا عندما رجعت للمنزل

Yes, he mentioned that Peter was here when you discovered the Chumhum account.
أجل، لقد ذكر أن(بيتر) كان هنا، عندما اكتشفتِ حساب"تشامهام"،-كان في ورطةٍ

Why am I arrested? I was here when she called 911.
ماذا أنا معتقل أنا كنت موجوداً عندما أستدعت 911

So I was here when.
كنت هنا عندما

That was here when I moved in.
لقد كان هنا عندما انتقلت الي هنا

I was here when he picked Hannibal up.
أنا كُنْتُ هنا عندما إلتقطَ Hannibal فوق

Girl was here when it happened.
الفتاة كانت هنا حينما حدث الأمر

Oh, arlo could have done most of it by himself, but that bag of oxycontin that was planted there for me to find, arlo was here when that happened.
اوه(ارلو) ربما قام بالنصيب الاكبر منها بكن(لكن ذلك الكيس من الـ(اوكسيكونتين الذي وضع هناك لكي اجده ارلو) كان هنا عندما حدث ذلك

Wayne, Sherry was here when it happened, but she told me not to tell the police.
(وين),(شيرى) كانت هنا عندما حدث هذا لكنها اخبرتنى ألا أخبر الشرطة

Freddy, I forgot to tell you a guy like that was here when I opened.
فريدي، لقد نسيت إخبارك أن رجل له مثل ذلك الوصف كان هُنا عندما فتحت الشاحنة

Well, is there anyone in the art department who was here when the first murders took place?
حَسناً، هناك أي واحد في قسمِ الفَنَّ الذي كَانَ هنا عندما جرائم القتل الأولى حَدثتْ؟?

The restaurant manager said it was here when he opened up. Is this the one you saw?
مدير المطعم قال أنها كانت هنا عند الفتح هل هي ما رأيت؟?

Those were here when I showed up.
كانت هنا عندما حضرت

How many people were here when it happened?
كم عدد الاشخاص الذين كانوا هنا عندما حدث هذا؟?

I think they were here when Sally bought the house.
أعتقد أنها كانت هنا عندما اشترت سالى هذا المنزل

I'm quite certain these were here when I left. I know.
أنا متأكدة تماماً أنّ هذه كانت هنا عندما غادرت

I might not be here when you get back.
قد لا أكون هنا عندما ترجع

I will be here when you get out of surgery.
وسأكون هنا عندما تخرج من العملية. هل تفهمني

My message will be here when you arrive.
رسالتى ستكون هنا عندما تصل