Examples of using Was the message in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
What was the message for North Americans?
איזה מסר היה עובר לאמריקאים?Was the message on the board very long?
היתה הודעה על הלוח מאוד ארוכה?Was the message,"That's not what I said, Joe"?
That was the message he was trying to send across.
This was the message of my upbringing.
וזה המסר של החינוך שלנו.What was the message, Mr. Gardiner?
מה ההודעה, מר גרדינר?What was the message?
מה היה בהודעה?And that was the message that I absorbed when I was in med school.
זה המסר שאני ספגתי כאשר למדתי בבית-ספר לרפואה.What was the message of the unheard?
מה המסר של הלא מודע?It was the message He gave them.
זה המסר שהוא נתן להם.Was the message written with the victims' blood?
האם המסר נכתב בדם הקורבנות?It was the message of the new era.
זה המסר של העידן החדש.This was the message from last week.
That's Africa for you. What was the message?
זאת האפריקה שלך מה היה בהודעה.Not exactly, but that was the message.”.
לא פשוט, אבל זה המסר".I really don't care, do u?” was the message on Melania's coat.
לא באמת אכפת לי, ולכם?": הכיתוב על המעיל של מלניה מעורר סערה.Get to work, was the message.
הוא הולך עד הסוף, זה היה המסר.This was the message of the Taiwanese throngs who walked through the streets of Kaohsiung City in March of 2017.
זה היה המסר של ההמונים הטייוואנים שצעדו ברחובות העיר קאושיונג בחודש מרץ 2017.That was the message: Whoever you are, what we do
זה היה המסר: מי שלא תהיי,This was the message in 1981[when Israel bombed a nuclear plant in Baghdad,],
זה המסר שהיה ב-81׳(תקיפת הכור הגרעיני בעיראק), זה 
