WAVE FUNCTION in Hebrew translation

• פונקציית הגל
• פונקציית גל
• wave function

Examples of using Wave function in English and their translations into Hebrew

we can determine the precise moment in time when the wave function collapses?
נצליח לקבוע את הזמן המדויק של קריסת פונקציית הגל?

In 1930 Slater and V. A. Fock independently pointed out that the Hartree method did not respect the principle of antisymmetry of the wave function.
ב-1930 סלייטר וולדימיר פוק ציינו ששיטת Hartree לא מקיימת את עקרון האנטי-סימטריות של פונקציות הגל שנובע מעקרון האיסור של פאולי.

In his 1957 Ph.D. thesis, Hugh Everett argued that the wave function neither collapses nor decoheres.
בעבודת הדוקטורט שלו משנת 1957 טען יו אוורט(Everett) שפונקציית הגל אינה קורסת וגם אינה עוברת דה-קוהרנציה.

In general, the wave function gives only a probability measure for the actualization of different potentialities in a statistical ensemble of similar observations carried out under specified conditions,
באופן כללי, פונקציית הגל נותנת רק אמדן הסתברותי[probability measure] עבור מימוש פוטנציאלים שונים בהרכב סטטיסטי של תצפיות דומות המתבצעות בתנאים מסוימים,

The Wave Function(2013), edited by the philosophers Alyssa Ney and David Z Albert,
אסופת המאמרים The Wave Function(משנת 2013) שערכו הפילוסופים אליסה ניי(Neyy)

The other fact is that in the ground state-- the lowest energy state of a quantum system-- the wave function is always very smooth; it has the minimum number of wiggles.
העובדה השניה הייתה שבמצב היסוד, בו מערכת קוונטית היא בעלת האנרגיה הנמוכה ביותר, פונקציית הגל היא תמיד מאוד שטוחה-- מספר מינימלי של תנודות.

In that case, the wave function Ψ(r, t)= φ(r)T(t)
במקרה זה, פונקציית הגל Ψ(r, t)= φ(r)T(t)

which is time-symmetric, and by wave function collapse, which is time irreversible.
ועל ידי התמוטטות פונקציית הגל, שהיא לא-הופכית ביחס לזמן.

spread the notion that the very act of measurement makes the wave function of a particle"collapse"- the many potential outcomes instantaneously reduce to a single observed result.
את הרעיון שעצם פעולת המדידה גורם לפונקציית הגל של החלקיק"לקרוס"- כל התוצאות האפשריות הרבות מצטמצמות בבת אחת לתוצאה נצפית יחידה.

The wave function of the entire system would express this by having in it the living and the dead cat(pardon the expression)
פונקצית הגל של המערכת כולה תבטא זאת על ידי זה שתכלול בתוכה את החתול החי והמת(סליחה על הביטוי)

You know, look, I could tell you all about wave function collapse, but I'm--I'm sure all you want to know is, will I get your coffee with a smile?
אתה יודע, מבט, יכולתי לומר לך כל על נפנף פונקציה התמוטט, אבל אני אני בטוח כל אתה רוצה לדעת, אני אשיג את הקפה שלך עם חיוך?

They can view their own Level I universe, but a process called decoherence--which mimics wave function collapse while preserving unitarity--prevents them from seeing Level III parallel copies of themselves.
הם יכולים לצפות ביקום מדרגה ראשונה שלהם, אבל תהליך ששמו דקוהרנציה- המחקה את קריסתה של פונקציית הגל, אולם משמר את האוניטריות- מונע בעדם מלראות את כפיליהם המקבילים מדרגה שלישית.

sometimes called the Aharonov- Bohm solenoid effect, takes place when the wave function of a charged particle passing around a long solenoid experiences a phase shift as a result of the enclosed magnetic field,
הקרוי לעיתים אפקט הסולנואיד של אהרונוב-בוהם, הוא כאשר פונקציית הגל של חלקיק טעון העובר סביב סולנואיד ארוך חווה היסט מופע כתוצאה מן השדה המגנטי הכלוא, אף על פי

In that case, the wave function Ψ( r, t)= φ( r) T( t)
במקרה זה, פונקציית הגל Ψ(r, t)= φ(r)Tt מובילה לשתי משוואות דיפרנציאליות,

the simplest function that he could think of, which had the boundary conditions that the wave function vanish when things touch and is smooth in between.
את פונקציית הגל הפשוטה ביותר שהוא יכל לחשוב עליה ואשר היו לה את תנאי השפה כך שפונקציית הגל תיעלם כאשר דברים נגעו ותהיה שטוחה בין לבין. הוא כתב דבר פשוט.

Both ways of reconciling wave functions are perfectly valid.
שניהם דרכים של לפייס פונקציות גל באופן מושלם בר תוקף.

Nice job stealing my ideas about complex wave functions.
עבודה נחמדה גונבת את הרעיונות שלי על פונקציות גל מסובכות.

It is from wave functions that physicists infer the possibility(indeed, the necessity) of entanglement, of particles having indefinite positions,
פונקציית גל היא הדבר שממנו הפיזיקאים מסיקים את האפשרות(ובעצם, ההכרח) של שזירה,

A few substitute wave functions have been suggested for the photon,
מספר פונקציות גל חלופיות הוצעו בעבר עבור הפוטון,

If their wave functions are not coherent,
אם פונקציות הגל שלהם אינן קוהרנטיות,