WE ARE CHANGING in Hebrew translation

• אנחנו משנים
• אנחנו משתנים
• אנו משנים
• נשנה
• לשנות

Examples of using We are changing in English and their translations into Hebrew

Keep explaining why we are changing.
המשך להסביר מדוע הארגון צריך להשתנות.

At Cartridge World we are not only making a difference, we are changing the world!
ב trivago, אנחנו לא רק לאמץ שינוי, אנחנו עושים שינוי!.

We are changing the way people in these villages interact, and we're taking our learnings into other places.
אנחנו משנים את האופן בו אנשים בכפרים האלה מתקשרים זה עם זה, ואנחנו מביאים את הניסיון שלנו למקומות אחרים.

We are changing and the world around us is also changing, and we develop for better
אנחנו משתנים, גם העולם סביבנו משתנה ואנחנו מתפתחים,

We are changing the way we do business, putting integrity at the core of every decision we make and working hard to earn the trust of our customers.”.
אנחנו משנים את הדרך שבה אנחנו עושים עסקים ושמים את היושרה בליבת כל החלטה שאנחנו מקבלים, ועובדים קשה לזכות באמון של לקוחותינו”.

We are changing that phrase to be“Alexa,
אנחנו משנים את הביטוי הזה ל-'אלקסה,

centers represented by the black line, they said,"We are changing this bargain as of right now.
הם אמרו,"נשנה את כללי המשחק לעומת הקיים עכשיו.

We are changing an image, an image born of 2,000 years in the Galut,
באנו לשנות תדמית בת אלפיים שנה של גלות, תדמית שחייבת להיקבר,

We are changing Israel's position in the world
אנו משנים את עמדתה של ישראל בעולם ומעל לכל,

We are changing the world to quickly for animals to be able to change with it.
אנו משנים את העולם מהר מדי, ובעלי-החיים אינם מספיקים להסתגל לכך.

We are changing many fundamental processes and formulating a way for the group to successfully manage this very complex situation.
אנו משנים תהליכים בסיסיים רבים ומגבשים דרך לקבוצה לנהל בהצלחה מצב מסובך מאוד זה.

We are changing our culture from within, but at the same time we are reconnecting with our traditions.
אנו משנים את תרבותנו מבפנים, ובאותו הזמן מתחברים מחדש למסורות שלנו.

We are changing Israels position in the world
אנו משנים את עמדתה של ישראל בעולם ומעל לכל,

We are changing our systems so that in the future we will not remove books from customers' devices in these circumstances," Mr. Herdener said.
אנו משנים את המערכות שלנו כך שבעתיד לא נסיר ספרים ממכשירי הלקוחות," אמר הרדנר.

Together we are changing the world and creating Heaven here on Earth… one heart at a time.
ביחד אנו משנים את העולם ויוצרים את המרומים כאן, על פני האדמה, כל פעם לב אחד.

And as we get to know ourselves better we find we are changing toward improvement of the self all the time because we want to.
וכיוון שנצליח לדעת טוב יותר את עצמנו, אנו מוצאים כי אנו משתנים לקראת שיפור העצמי כול הזמן כיוון שאנו רוצים בכך.

We believe that because we are changing the way in which large enterprises use data,
אנחנו מאמינים שבגלל שאנחנו משנים את הדרך שבה ארגונים גדולים משתמשים בדאטה,

Remember that because we are changing the beliefs you hold of yourself,
זכור כי כיוון אנו משנים את האמונות שהחזקת של עצמך,

Google spokesman Nathan Tyler told the BBC last week,“We're changing the name‘Palestinian Territories' to‘Palestine' across our products.
דובר גוגל העולמית נייתן טיילר, אמר בהצהרה לעיתונות:"אנחנו משנים את השם'השטחים הפלסטיניים' ל'פלסטין' במוצרים שלנו.

And whenever we make the brain work differently we are changing our mind.
ובכל פעם שאנו גורמים למוח לעבוד בצורה שונה אנחנו משנים את התודעה שלנו.