WE ASSUME in Hebrew translation

• אנו מניחים
• אנחנו משערים
• אנחנו חושבים
• ההנחה היא
• שנניח
• אנו מעריכים כי
• אנחנו מניחים
• אנחנו מניחות
• אנו משערים
• אני מניח

Examples of using We assume in English and their translations into Hebrew

We assume we know what the body is.
מקובל עלינו שאנחנו צריכים לדעת מה זה הגוף.

We assume that government.
אני הושש שהממשלה הזאת.

We assume that in each layer of each.
מתוך הנחה שלכל איבר.

Can we assume the body went in the ground close to the time of death?
אפשר להניח שהגופה נקברה קרוב לזמן המוות?

Young couple, we assume that they are in 24 years,
זוג צעיר, אנו מניחים כי הם נמצאים 24 שנים,

Now, we assume that the measurements are usually carried out with a tape measure.
עכשיו, נניח כי המדידות מתבצעות בדרך כלל עם סרט מדידה.

Why then should we assume it exists?
ואם כך, מדוע מניחים שהוא קיים?

If we're having difficulty with our part, we assume we're the only one.
אם אנחנו מתווכחים כרגע, אנחנו צריכים להניח שאנחנו משתתפים באותו.

She sent a name and address That we assume is his next destination.
היא שלחה לו שם וכתובת, ולדעתנו, זו תהיה מטרתו הבאה.

If we assume that v is also a function of x,
אם אנו מניחים ש V זה גם פונקציה של X,

We assume that OECD's Pisa experts are motivated by a sincere desire to improve education.
אנחנו משערים שמומחי פיז"ה של ה-OECD הם בעלי מוטיבציה ורצון כן לשפר את החינוך.

We assume you heard about the incident that happened at the gun club on Kalakaua this morning,
אנו מניחים שמעתם על האירוע שקרה במועדון אקדח בקלקווה הבוקר,

We assume the fact that Instagram is connected to other services beyond Facebook is an integral part of the experience.
אנחנו חושבים שהעובדה שאינסטגרם מקושרת לשירותים נוספים מעבר לפייסבוק היא חלק חשוב מהחוויה.

If we assume that the Laplace transform of cosine of a t is the derivative of some function,
אם אנו מניחים שהתמרת לפלס של cosine של a t זה הנגזרת של איזה פונקציה,

We assume that any interstellar radio transmission will most likely be made in this range,
ההנחה היא שכל שידור רדיו בין כוכבי יעשה באזור תדר זה, ובכל מקרה,

We assume the fact that Instagram is linked to other solutions beyond Facebook is an important part of the experience.
אנחנו חושבים שהעובדה שאינסטגרם מקושרת לשירותים נוספים מעבר לפייסבוק היא חלק חשוב מהחוויה.

When this tool is used, we assume that there is only one observation for each pair(for example,
עם זאת, כאשר כלי זה בשימוש, ההנחה היא שקיימת תצפית אחת בלבד עבור כל זוג(למשל,

We assume that Instagram is attached to other services beyond Facebook is a fundamental part of the experience.
אנחנו חושבים שהעובדה שאינסטגרם מקושרת לשירותים נוספים מעבר לפייסבוק היא חלק חשוב מהחוויה.

This is very interesting because we assume that it is impossible to do this with a computer program.
זה מעניין מאוד, מפני שנניח, בתוכניות מחשב אי אפשר לעשות זאת.

We assume that 30- 50 percent of all human genes are regulated by microRNAs", Ulrich Technau illustrates.
אנו מעריכים כי 30-50% מכל הגנים האנושיים מבוקרים בידי microRNAs" אומר טכנאו.