WILL ASSUME in Hebrew translation

• אניח
• מניח
• יניחו
• נניח
• מניחים
• יניח
• ייטלו על עצמן
• תיטול על עצמה

Examples of using Will assume in English and their translations into Hebrew

As long as there's no contact with you, Liber8 will assume she ran.
כל עת שזה לא קשור אליך, חירות 8 יניחו שהיא ברחה.

I do not know what"balmy" means, but I will assume it is not good.
אני לא יודע מה"נעים" אומר, אבל אני מניח שזה לא טוב.

So we will assume that there is a connection until we hear otherwise.
אז אנו מניחים שיש קשר עד שאנחנו שומעים בדרך אחרת.

Daniel Radcliffe will assume the consequences of a tattoo.
דניאל רדקליף יניח את התוצאות של קעקוע.

I will assume you're talking about food.
אני אניח שאת מדברת על אוכל,

But when they bring you back, they will assume that you saw it.
אך כשהם יחזירו אותך, הם יניחו שראית את זה.

If you hang up before I get to zero, I will assume it's true.
אם אתה מנתק לפני שאגיע אפס, אני מניח שזה נכון.

We will assume she is.
אנו מניחים שכן.

Claire, if you're not dead, he will assume you're with me.
קלייר, אם את לא מתה, הוא יניח שאת ביחד איתי.

I will assume it's in the millions.
אני אניח שזה במיליונים.

Which means everyone will assume that you did.
מה שאומר שכולם יניחו שעשית.

And then we will assume our rightful place as world leader.
ואז אנו מניחים המקום הראוי שלנו כמנהיג העולם.

Well… until we determine there is no threat, I will assume there is one.
ובכן, עד שנקבע שאין איום… אני אניח שיש איום.

We will assume the information is good.
אנחנו מניחים שהמידע נכון.

Well, if you're not back in an hour I will assume they did.
טוב, אם לא תחזרי תוך שעה אניח שהם תפסו אותך.

We will assume the worst.
אנו מניחים את הגרוע ביותר.

I do not know. But I will assume that that is a yes.
אני לא יודע, אבל אני אניח שזה כן.

And whoever's here tomorrow, I will assume wants to be here.
מי שיהיה פה מחר, אני אניח שהוא רוצה להיות פה.

You're listening to my show, so I will assume you do.
אתם מאזינים לתוכנית שלי, לכן אניח שאתם רוצים לדעת.

I will assume that's a no.
אז אני מניחה שהתשובה היא לא.