Examples of using Assume in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
What makes you assume I would know anything about fashion?
Let's assume that there are 2 high level officials.
Never assume that they know all about the PastorCare ministry.
Assume the person you are listening to might know something you don't'.
I assume you will have no time for that now that you're working.
אני משערת שלא יהיה לך זמן לזה, עכשיו כשתעבדי.We all assume we would behave in specific ways in some conditions.
כולנו רוצים לחשוב שהיינו מתנהגים בצורה מסוימת בסיטואציה ספציפית.I assume it's to do coke.
I can only assume you have come here to kill me anyway.
Sure, just assume that i gave alfina away.
בטח, פשוט תניחו שמסרתי אותה.Always assume I just know.
הנח תמיד אני פשוט יודע.I assume it was about three grams, probably more.
אני משערת שזה היה כשלושה גרם, כנראה יותר.But why do we envy others and assume we're missing out on something?
אבל למה אנחנו מקנאים ואחרים ונניח שאנחנו מפספסים משהו?How dare you assume that I have any emotional capacity whatsoever?
איך את מעזה לחשוב שיש לי יכולת רגשית כלשהי?As the parents grow older, the siblings assume the main caregiving role.
I have to assume they have gotten better.
עליי לשער שהם השתפרו.Yeah I assume it was something like that.
כן, אני הנחתי שזה משהו כזה.Assume that the person you're listening to might know something you don't.
הנח שהאדם שאתה מקשיב לו אולי יודע משהו שאתה לא.".Well, I could see him, so I assume he could see me.
ובכן, אני ראיתי אותו, אני משערת שהוא ראה אותי.As of now, I assume full military command of this hut!
I assume you wanted to see me.
הנחתי שאתה רוצה לפגוש אותי בנוגע למשהו.
