Examples of using We both know in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I think we both know there's no red socks on the other side.
אני חושב ששנינו יודע שאין גרביים אדומים משני הצדדים.I, uh, think we both know that's not true.
Dumbledore:"We both know there are other ways of destroying a man, Tom.
דמבלדור:"שנינו יודעים שישנן דרכים אחרות להרוס חיי אדם, טום.We both know karen.
שנינו מכירים את קארן.We both know it.
That is crap, and we both know it!
Maria, we both know why we're here, right?
מריה, שנינו יודעים למה אנחנו כאן, נכון?I think we both know that you're not contagious.
אני חושב ששנינו יודע שאתה לא מדבק.Look, we both know that you haven't exactly been yourself lately.
תראה, שנינו יודעים. שאין לך בדיוק עצמך לאחרונה.Why did I confess to a crime we both know I didn't commit?
למה הודיתי בפשע ששנינו יודעים שלא אני ביצעתי?We both know Tyro Weems.
שנינו מכירים את"טיירו" ווימס.We both know appearances can be deceiving, Lex.
ושנינו יודעים שמראה עיניים יכול להטעות, לקס.I'm a big fan of condoms, but we both know they.
אני אוהדת גדולה של קונדומים. אבל ברור לשנינו.
We both know why we came here today, don't we, eh?
שנינו יודעים למה אנחנו כאן כאן היום, נכון?Hal, we both know what we need to do.
האל, שנינו יודעים מה אנחנו צריכים לעשות.I mean… I think we both know the answer to that one.
אני מתכוון… אני חושב ששנינו יודע את התשובה לזה.Albus Dumbledore:"We both know there are other ways of destroying a man, Tom.
דמבלדור:"שנינו יודעים שישנן דרכים אחרות להרוס אדם, טום.I know I did, but I think we both know that isn't me.
נכון, אבל נדמה לי ששנינו יודעים שזה לא בשבילי.We both know the rules about interoffice romance.
שנינו מכירים את החוקים הנוגעים לרומן בעבודה.We both know that it's not about that.
ושנינו יודעים שלא בזה העניין.
