Examples of using We both know in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
We both know who we're talking about.
Víme obě o kom je tu řeč.Then I guess we both know how you must have gotten syphilis.
Tak asi obě vím, jak jste musela dostat ten syfilis.But one thing we both know, dunham.
Ale jednu věc víme oba, Dunhamová.We both know it.
To víme oba.We both know that, right?
To víme oba, ne?We both know she would be miserable in a zoo.
Víme oba, že bude nešťastná v zajetí v zoo.How we both know the phrase?
Jaktože tedy víme oba o co jde?We both know this.
To víme oba.Yes, because, well… we both know where our mouths have been.
Oba vím kde byla naše ústa. Opravdu? Ano. Protože.We both know that this is war.
Oba vím, že je to válka.And we both know it was my idea.
A víme oba, že to byl můj nápad.And we both know it.
To víme oba.We both know you checked my references.
Oba vím, že jsi mě prověřil.I think we both know him. Locke. Four.
Toho asi známe oba. 4- Locke.Locke. Four. I think we both know him.
Toho asi známe oba. 4- Locke.We both know these'interns-ships' are useless.
Víme oba, že ty praktikum, nemají žádný smysl.I think we both know the answer to that.
Myslím, že odpověď známe oba.That door was way, way unlocked, and we both know this.
Ty dveře byly úplně odemčený a to víme oba.There's one thing we both know.
Jednu věc víme oba.This joint's broke for good, and we both know it.
Tenhle podnik je v prdeli, to víme oba.
