WE DO NOT TAKE in Hebrew translation

• אנחנו לא לוקחים
• אנחנו לא מקבלים
• לא ניקח
• שאיננו מקבלים
• איננו נושאים
• אנו לא מקבלים
• לא יינקטו
• לא לקחת
• איננו מקבלים

Examples of using We do not take in English and their translations into Hebrew

And we do not take the lord's name in vain.
ואנחנו לא לשאת את שם האל לשווא.

No, we do not take this deal.
לא, אנחנו לא מסכימים לעסקה.

Mai,“We don't take each other for granted.”.
יונה:"שאסור לקחת אחד את השני כמובן מאליו".

We do not take commissions.”.
אנחנו לא זומנו לוועדות".

We do not take over the entire hotel.
המלון אינו תופס את כל הבניין.

This is something that we do not take lightly.
זהו משהו שאין אנו לוקחים בקלות.

Be sure that we do not take into account your ridiculous threats.
תהיה בטוח שלא לוקחים את האיומים המצחיקים שלך ברצינות".

Today we are telling the truth and we do not take no for an answer.”.
היום אנו אומרים את האמת- ולא נקבל 'לא' כתשובה".

Non-denominational and inter-confessional- We do not take sides in theological questions and/or questions regarding the correct interpretation of the scriptures.
לא דתי ובין דתי- אנחנו לא לוקחים צד בשאלות תיאולוגיות ו/או שאלות לגבי פרשנות נכונה של כתבי הקודש.

And if we do not take this cancer and get rid of it,
ואם לא ניקח את הסרטן ונזרוק אותו,

We do not take into account the power characteristic(active
אנחנו לא לוקחים בחשבון את המאפיין כוח(רכיב פעיל

We do not take into account our internal structure,
אנחנו לא לוקחים בחשבון את המבנה הפנימי שלנו:

Because if we do not take responsibility for the political system, it will not represent us.
משום שאם לא ניקח אחריות על המערכת הפוליטית היא לא תייצג אותנו.

One of my company's principles is,“We don't take ourselves too seriously.”.
אחד הקווים המנחים שלפיהם עבדנו בתהליך החזרות היה:"לא לקחת את עצמנו יותר מדי ברצינות".

Non-denominational and inter-confessional- We do not take sides in theological questions and/or questions regarding the correct interpretation of the scriptures.
לא דתי אלא בין-דתי- איננו נוקטים צד בשאלות תיאולוגיות ובשאלות לגבי הפרשנות נכונה של כתבי הקודש.

That's the other reason I'm here. We do not take it lightly when someone tries to pass himself off… as an agent of the US government.
זו הסיבה השנייה שאני פה אנחנו לא לוקחים את זה בקלות כשמישהו מנסה להתחזות… כסוכן של ממשלת ארצות הברית.

If we do not take action now,
אם לא ניקח פעולה עכשיו,

We do not take responsibility, if, for any reason,
אנחנו לא לוקחים אחריות, אם, מסיבה כלשהי,

very hard decisions, and we do not take them lightly.
מאוד קשות, ואנו לא מקבלים אותן בקלות ראש.

If we do not take any measures, we will not be able to maintain the revenue of the pension system.
ואם אנחנו לא לוקחים כל האמצעים, אז לא נוכל לשמור את ההכנסה של מערכת הפנסיה.