WE DO NOT EXPECT in Hebrew translation

• אנחנו לא מצפים
• איננו מצפים
• אין אנו מצפים
• אני לא צופה
• אנו לא מצפים

Examples of using We do not expect in English and their translations into Hebrew

Nevertheless, we do not expect humans to be more in number than the animals, vegetables and inorganic matter around them.
ובכל זאת, איננו מצפים שבני אדם יהיו רבים במספרם יותר מאשר החי, הצומח והדומם שמסביבם.

And by their manner, we do not expect our welcome to last much longer.
ואם לשפוט לפי מזג רוחם, אני לא צופה שאנו נהיה ברוכים כאן לעוד הרבה זמן.

We do not expect a recession, but we are mindful of the downside risks to global growth.".
אנחנו לא מצפים למיתון, אבל אנחנו מודעים לסיכונים העומדים בפני הצמיחה העולמית".

We do not expect the advent of a social order in which the principle of subordination of the minority to the majority would not be observed.
אין אנו מצפים לבואו של משטר חברתי, שלא יהיה נוהג בו העיקרון של כפיפות המיעוט לרוב.

We do not expect harmful levels of radiation to reach the United States whether it's the West Coast,
אני לא צופה שקרינה מזיקה תגיע לארה"ב, אם מדובר בחוף המערבי, הוואי או אלסקה,

He added:“We do not expect diverse countries to share the same cultures,
איננו מצפים ממדינות אחרות לחלוק את אותה תרבות,

Perhaps unlike the IAA, we do not expect that only BDS supporters will participate in the debate.
נדמה כי בניגוד לאא”י אנו לא מצפים כי רק תומכי הבד״ס ישתתפו בדיון.

We do not expect that Jehovah will miraculously take away all our problems before the promised new world;
איננו מצפים שיהוה ימגר באורח נס את כל בעיותינו לפני העולם החדש המובטח;

Of course[we do not expect] Iran to admit to its technological backwardness,
כמובן[שאנו לא מצפים] שאיראן תודה בפיגור הטכנולוגי שלה,

We do not expect diverse countries to share the same cultures,
איננו מצפים ממדינות אחרות לחלוק את אותה תרבות,

SpaceX is committed to our current manifest, and we do not expect this to have any impact on our launch cadence.".
ספייס אקס מחויבת למניפסט הקיים שלנו ואנו לא מצפים שיהיה לזה השפעה על קצב השיגורים שלנו".

We do not expect diverse countries to share the same cultures,
איננו מצפים ממדינות אחרות לחלוק את אותה תרבות,

However, we do not expect to revert to the growth rates of 2009,
עם זאת, אנו לא צפויים לחזור לשיעורי הצמיחה של 2009

We do not expect all children to learn things at the same time at the same pace.
לא מצפים מכל הילדים לעשות את אותו הדבר באותו זמן נתון.

We do not expect the US government never to criticize Israel or from time to
אנו איננו מצפים כי ממשלת ארה"ב לא תבקר את ישראל לעולם

We do not expect to generate revenue during the remainder of 2010
לא צפויה שום התיישרות של כוכבי לכת בשנת 2012

We do not expect any significant change in this trend over the next five years.
הדו"ח לא צופה שינוי משמעותי בהתנהגות זו בחמשת השנים הבאות.

We do not expect diverse countries to share the same cultures,
אנחנו לא מצפים ממדינות שונות לחלוק את אותה תרבות,

We do not expect the people of the West to repay us for the security and stability we have provided them, but they must know that enforcing the sanctions on Iran will undermine our ability to fight drug[trafficking] and terror.
איננו מצפים מאנשי המערב שיחזירו לנו את חלקם בביטחון וביציבות שספקנו להם אך הם צריכים לדעת שעם אכיפת הסנקציות על איראן הם יפגעו ביכולתנו להילחם[בנגע] הסמים והטרור.

We do not expect diverse counties to share the same cultures
אנחנו לא מצפים ממדינות שונות לחלוק את אותה תרבות,