WE DO NOT EXPECT in Hungarian translation

• nem várjuk
• nem számítunk
• nem várható
• nem várunk
• nem számítasz
• várhatóan nem

Examples of using We do not expect in English and their translations into Hungarian

And we do not expect that to change.".
És azt sem gondolom, hogy ez változni fog.”.

We do not expect you to be marriage experts.
Mi nem várjuk el Öntől, hogy kárrendezési szakember legyen.

We do not expect government to introduce new taxes.
A kormány nem készül újabb adó bevezetésére.

However, we do not expect any changes or delays.
Ne várjanak azonban áttörést vagy változást.

We do not expect consultants to be perfect.
Persze ne higyjük, hogy a tanácsadók tökéletesek.

We do not expect visitors to participate.
Nem. A látogatóktól nem várunk el semmiféle részvételt.

We do not expect it to be different in 2014.
Nem gondolom azt, hogy ez 2014-ben máshogy lenne.

We do not expect this, and act!
Ne várjuk ezt meg, tegyünk ellene!

We do not expect you to lose the investment.
Mert nem akarjuk veszni hagyni a befektetést.

We do not expect you to work exclusively with us.
Nem várjuk el, hogy kizárólag velünk dolgozzon.

In general, we do not expect to see any behavioral,
Általában nem várjuk azt, hogy bármiféle viselkedésbeli,

I hope the point will be made very clearly to the Commission that we do not expect it to pay for these job losses.
Remélem, elég világosan kifejezzük majd a Bizottságnak, hogy nem számítunk arra, hogy finanszírozni fogja ennyi ember munkanélkülivé válását.

However, since it is so difficult to follow in practice, we do not expect people to be so heroic as to live up to its demands.
Azonban mivel olyan nehéz követni a gyakorlatban, nem várjuk az emberektől, hogy olyan hősiesek legyenek, hogy a követelményei szerint éljenek.

We do not expect a major impact on the network here at stations called slow charging,
A lassú töltésnek nevezett állomásokon nem számítunk erre a hálózatra gyakorolt jelentős hatásra,

Therefore, we do not expect any or only selective impairments of our ability to deliver due to disruptions in the international supply chain.
Ebből adódóan nem várható, hogy a nemzetközi ellátási láncban esetlegesen fellépő zavarok miatt bármely vagy akár egy adott termék vonatkozásában is teljesítésképtelenné válna a Beckhoff.

We do not expect new buttons to grow out of the dashboard, and don't care that some quite useless buttons take up space.
Nem várjuk, hogy új alkalmazások új gombjai nőjenek ki a műszerfalból, és az se zavar minket, ha néhány, amúgy soha nem használt gomb foglalja a helyet.

Regarding power generation, we do not expect any significant rise in prices next year,
Az áramtermelés kapcsán nem számítunk az árak jelentős emelkedésre a következő évben, úgyhogy vélhetően csak a

A prompt viewing is recommended, as we do not expect this wonderful hotel property to be available at such a dramatically reduced listing price too long.
A prompt megtekintése ajánlott, hiszen nem várható ezen a csodálatos hotel ingatlan is elérhető egy ilyen drámai mértékben csökkent tőzsdei ára túl hosszú.

We do not expect applicants to have experience of all these disciplines and the supervisory team will provide training
Nem várjuk pályázók, hogy van tapasztalata az összes ilyen tudományágak és a felügyelő csapat nyújt képzést

Despite our good relations, we do not expect any special treatment for our investments, said the Russian president.
A mi jó viszonyunktól eltekintve, nem várunk semmilyen különleges eljárást beruházásainkban- pontosított az orosz elnök.