WE DON'T NEED TO GO in Hebrew translation

• אנחנו לא צריכים ללכת
• לא צריך לנסוע
• איננו צריכים לנסוע

Examples of using We don't need to go in English and their translations into Hebrew

We don't need to go to China to enjoy the blue sky.
אנחנו לא צריכים ליסוע לסין כדי ליהנות משמים כחולים.

We don't need to go to Pittsburgh or Boston or something.
לא צריך ללכת ללוקסמבורג, לאוסלו או ללונדון.

But based on the above-mentioned information, we don't need to go that far.
אבל כפי שמתברר מהמודעה, לא מוכרחים לנסוע כל כך רחוק.

You choose We don't need to go far Let's see How about that one?
אתה בוחר אנחנו לא צריכים ללכת רחוק בואו לראות מה דעתך על זה?

We're gonna ride black taxicabs even to places where we don't need to go and we're not invited.
נאכל גבינה על הגלגל הענק ונתמזמז. ניסע במוניות שחורות למקומות שבכלל לא צריך לנסוע אליהם ושלא הוזמנו אליהם.

And I'm gonna tell Deanna we don't need to go looking for people anymore.
ואני הולך לספר לי דיאנה אנחנו לא צריך ללכת לחפש אנשים יותר.

We don't need to go to any other person
אין צורך לפנות לכל אדם אחר,

They found a body just like Molly Hooper found a body for me when… Yeah, but we don't need to go into all that again, do we?.
הם מצאו גוף פשוט אוהב חישוקים של מוללי מצאו גוף בשבילי כאשר… כן, אבל אנחנו לא חייבים ללכת לתוך כל זה שוב, אנחנו?.

Maybe we should, maybe we should knock on heaven's door We don't need to go to the liquor store.
אוליאנחנוצריכים, אולי צריכים לדפוק על שמים s דלת אנחנולאצריךללכת לחנות המשקאות.

I appreciate the effort, I do, but we don't need to go to… we don't need to go to Tokyo.
אני מעריך את המאמץ, באמת. אבל אנחנו לא צריכים… אנחנו לא צריכים לנסוע לטוקיו.

We don't need to go to a mosque or to a church to pray,
אנחנו לא צריכים ללכת למסגד או לכנסייה להתפלל,

Same way we don't need to go to fossil fuels to the one billion people who don't have access to energy before we get to the clean energy.
באותו אופן בו אנו לא צריכים להגיע לדלקים פוסיליים למיליארד האנשים שאין להם גישה לאנרגיה לפני שאנחנו מגיעים לאנרגיה נקייה.

Francesco, you said we don't need to go to Mars to find alien life,
פרצ׳סקו, אמרת שאין אנו צריכים ללכת למאדים על מנת לגלות עולמות זרים,

Nowadays we do not need to go out for shopping.
היום כבר לא צריך לנסוע לחו"ל כדי לעשות קניות.

We do not need to go too far to find an example.
לא צריך ללכת רחוק מדי בשביל למצוא דוגמא.

We do not need to go outside in order to buy something anymore.
כבר לא צריך לצאת מהבית בשביל לקנות משהו….

We didn't need to go to the doctor's.
לא היה צורך שנלך לרופא.

I always thought we didn't need to go outside of law to find justice.
אני תמיד חשבתי שאנחנו לא צריכים ללכת מחוץ לחוק כדי למצוא צדק.

We didn't need to go to the market, all we needed was our field, the trees
לא היה צריך ללכת לשוק, כל מה שהיינו צריכים היו השדה,

We do not need to go deeply into this, as one can interpret our words to understand enough as to how this‘plays itself out'.
אין אנו צריכים להיכנס לעומק לתוך זה, כיוון שאחד יכול לפרש את מילותינו כדי להבין מספיק באשר לאיך זה"משחק את עצמו החוצה".