WE GOT A PROBLEM HERE in Hebrew translation

• יש לנו כאן בעיה
• יש לנו בעיה פה
• יש ל אנחנו כאן בעיה

Examples of using We got a problem here in English and their translations into Hebrew

We got a problem here with a corpse.
יש לנו פה בעייה עם גופה.

Neal. Hey, Rob. Listen, we got a problem here, mate.
ניל, היי, רוב, יש לנו פה בעיה, חבר.

I think we got a problem here.
אני חושב שיש לנו בעייה פה.

This is Radio 320, we got a problem here.
כאן רדיו 320, יש לנו פה בעיה.

Uh, Mac… we got a problem here.
אה, מק… יש לנו בעיה כאן.

We got a problem here?
אנו יש כאן בעיה?

We got a problem here?
יש כאן בעיה?

Sarge, we got a problem here.
קשישא, שיש בעיה כאן.

Officer Howell? We got a problem here.
השוטר האוול, יש כאן בעיה.

We got a problem here because I told Mandy she couldn't quit school.
יש לנו בעיה פה. בגלל שאני אמרתי למנדי שהיא לא יכולה לפרוש מהלימודים.

Listen, everybody. I know we got a problem here. But there's a way out of this thing.
תשמעו כולם אני יודע שנכנסנו לבעיה פה אבל יש דרך לצאת מבעיות אני אומר לכם.

Have we got a problem here?
האם יש לנו כאן בעיה?

So do we got a problem here?
אז יש לנו כאן בעיה?

Get up. We got a problem here.
יש לנו פה בעיה.

Will, we got a problem here!
וויל, יש לנו בעיה.

Have we got a problem here, Marilyn?
יש לנו בעיה, מרילין?

Jimmy, uh, we got a problem here.
ג'ימי, יש לנו בעיה.

Have we got a problem here, Dominic?
האם הרביץ כאן תורה, דומיניק?

We have got a problem here.
יש לנו בעיה קטנה כאן.

We got a problem here.
יש לנו בעיה כאן.