Examples of using You got a problem in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Yeah, you got a problem with that?
כן, יש לך בעייה עם זה?You got a problem with that, take it up with the CHC.
יש לכם בעייה עם זה, תגישו תלונה ל-ו.ב.ק.You got a problem with it now, too?
גם לך יש בעיות עם זה עכשיו?You got a problem with my my name?
יש לך בעייה עם השם שלי??If you got a problem with that… keep your clothes on.
You got a problem with better schools?
You got a problem with it, boss lady?
יש לך בעייה עם זה,"בוס"?You got a problem, I can fix it.
Well, then, you got a problem, slick.
ובכן, לך יש בעיה, חלקלק.Hey, I'm all about the peace, but you got a problem yourself, homes.
היי, אני רוצה שלום, אבל לך יש בעיה בעצמך.You got a problem?
אתה השגת בעיה?You got a problem with Charlie, talk to his mother.
What, you got a problem?
Once in a while, you got a problem with the boiler.
מדי פעם, יש איזו בעייה עם חדר הדודים.You got a problem with another group, we will help with that, too.
You got a problem with Jack, bury it.
אם יש לך בעיה עם ג'ק, תקבור אותה.From now on, if you got a problem, figure it out yourself.
מעתה והלאה, אם תהיה לך בעיה, פתור אותה בעצמך.You got a problem, you call my lawyer.
אם יש לך בעיה, התקשר לעורך הדין שלי.You got a problem, Nat?
Ted, you got a problem?
טד? יש בעיה?
