Examples of using You got a problem with that in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You got a problem with that?
You got a problem with that, I live at 551 Bunker Hill Street.
You got a problem with that, call Oversight.
אם יש לך בעיה עם זה, תתקשרי להשגחה.I know you got a problem with that.
אני יודע שלך יש בעיה עם זה.You got a problem with that, you got a real problem, son.
I do things by the book. You got a problem with that, tell Operations.
אני עושה דברים לפי הספר יש לך בעיה עם זה, דברי And if you got a problem with that, then you gonna have a bigger problem with me.
ואם יש לך בעיה עם זה, אז אתה תצטרך And if you got a problem with that… you know what you can do, Rayna?
ואם יש לך בעיה עם זה… אתה יודע מה אתה יכול לעשות, ריינה?We're gonna get him out, Hannibal. You got a problem with that?
אנחנו הולכים להוציא אותו משם, חניבעל, יש לך בעיה עם זה?so if you got a problem with that, you take it up with the Lollipop Guild.
כך שאם יש לך בעיה עם זה, אתה לוקח את I haven't actually tested it.- You're taking his word for it?- You got a problem with that?
עוד לא ניסיתי אותה או, אתה פשוט מאמין למילתו יש לך בעיה עם זה?And if you got a problem with that, Marcel, I will take a page from your playbook.
ואם יש לך בעיה עם זאת, מרסל, אני אקח דף מתוך Playbook שלך.If you got a problem with that… I think Chicago pd might have a problem with this atm machine… Sitting in the middle of your floor,'cause they been lookin' for it all day.
אם יש לך בעיה עם זה… אני חושב שלמשטרת שיקאגו תהיה Ya got a problem with that?
יש לך בעיה עם זה?You got a problem with that?
You got a problem with that?
יש לך בעיה עם זה?Have you got a problem with that?
יש לך בעיה עם זה?Have you got a problem with that?
יש לכם בעיה עם זה?You got a problem with that?
את מי שאני באמת?You got a problem with that, partner?
יש לך בעיה עם זה, שותף?
