WE JUST KEEP in Hebrew translation

• אנחנו פשוט ממשיכים
• פשוט נמשיך
• להשאיר
• אנחנו רק לשמור
• אנחנו רק ממשיכים
• אנחנו פשוט לשמור
• נשאיר
• שפשוט נמשיך
• אנחנו פשוט להמשיך

Examples of using We just keep in English and their translations into Hebrew

We just keep heading north.
אנחנו פשוט ממשיכים צפונה.

I guess we just keep looking, then.
אני מניח שפשוט נמשיך לחפש, אם כך.

We just keep going.
פשוט נמשיך ללכת.

So… we just keep doing what we're doing?
אז… אנחנו פשוט להמשיך לעשות מה שאנחנו עושים?

It is best if we just keep… This way.
הכי טוב אם פשוט נמשיך… בדרך הזאת.

We just keep shoving it to the side.
או שפשוט נמשיך לרייר עליה מהצד.

It's better for us if we just keep moving forward.
עדיף לנו אם אנחנו פשוט להמשיך לנוע קדימה.

We just keep doing this.
אנחנו פשוט להמשיך לעשות את זה.

Guess we just keep moving up.
מניח שאנחנו פשוט להמשיך לנוע למעלה.

So, what, we just keep trying till we get in?
אז, מה, אנחנו פשוט להמשיך לנסות עד שנגיע ב?

And in the meantime, we just keep looking.
ובינתיים, אנחנו פשוט להמשיך לחפש.

And we just keep telling ourselves, and we do it all the time.
אנו פשוט ממשיכים לספר לעצמנו, ועושים את זה כל הזמן.

We just keep the most valuable one.
אנחנו רק שומרים את הבעל ערך.

Sorry, after seven years, we just keep the contracts.
מצטערת, אחרי שבע שנים, אנחנו שומרים רק את החוזים.

Can we just keep it down, a lot?
אפשר פשוט לשמור אותו, הרבה?

We just keep running into each other, don't we? Yeah,?
אנחנו פשוט ממשיכות להיתקל אחת בשנייה, לא?

We just keep fighting and everything's gonna be all right.
אנו פשוט ממשיכים לריב והכל יהיה בסדר.

Some stuff we just keep in the boxes.
חלק מהדברים אנחנו שומרים רק בארגזים.

We just keep moving. It's called staying alive.
אנחנו פשוט נמשיך בתנועה זה נקרא להשאר בחיים.

Can we just keep this between us?
אפשר פשוט לשמור את זה בינינו?