WE KEEP MOVING in Hebrew translation

• נמשיך לנוע
• אנחנו להמשיך לנוע
• נמשיך לזוז
• אנחנו לא מפסיקים לזוז

Examples of using We keep moving in English and their translations into Hebrew

We keep moving.
חייבים להמשיך לזוז.

We keep moving up the ladder.
אנחנו ממשיכים לטפס ברשימה.

Can we keep moving?
אפשר להמשיך לזוז?

We keep moving.
אנחנו ממשיכים להתקדם.

No, we keep moving.
לא, נמשיך להתקדם.

The engine hasn't been running at 100%, but we keep moving ahead.
יכול להיות שבעניין הזה לא הצלחנו לאטום ב-100%, אבל ממשיכים הלאה.

Two minutes. Then we keep moving.
שתי דקות, וממשיכים לנוע.

No one is gonna get us, as long as we keep moving.
אף אחד לא יתפוס אותנו כל עוד אנחנו נמשיך.

I suggest we keep moving.
אני מציע שנמשיך לנוע.

They can't hit us if we keep moving.
הם לא יגיעו אלינו אם נשמור על תנועה.

but could we keep moving?
אבל אפשר להמשיך להתקדם?

Dean, look, even if Ramsey circles back, as long as we keep moving, Gwen's gonna be just… You're talking about the car.
דין, אפילו אם רמזי תחזור, כל עוד נמשיך לנוע, גוון תהיה… אתה מדבר על המכונית.

There's all kinds of shit out there. I say we rest here for a while, then we keep moving until daybreak.
יש כל מני שרצים מסתובבים אני אומר שננוח כאן בינתיים ואז נמשיך לנוע עד עלות השחר.

We keep moving according to the schedule for the development of the project,
אנחנו ממשיכים במבצע על פי התוכנית,

While implementing this mission we keep moving day-to-day responsibly
תוך יישום המשימה הזאת אנחנו להמשיך לנוע היום-יום באחריות ובהתמדה,

He kept talking and, somehow, we kept moving.
הוא המשיך לדבר ואנחנו המשכנו ללכת.

But somehow we keep moving.
אבל איכשהו אנחנו ממשיכים לנו להסתובב.

I say we keep moving.
אני אומר שנמשיך לרכב.

I say we keep moving.
אני מציעה שנמשיך ללכת.

I prefer we keep moving. OK?
אני מעדיף שנמשיך לזוז, בסדר?