Examples of using We left them in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
They didn't leave us but we left them.
הוא לא עזב אותנו אבל אנחנו עזבנו אותו.Right where we left them.
במקום שבו השארנו אותם.We left them no choice.
עזבנו אותם אין ברירה.In that dead valley where we left them?
We left them down there circling the plume.
הותרנו אותם במעמקים הם מקיפים את העמוד.
That's where we left them last-- last night.
זה מקום שבו השארנו אותם אחרון- אמש.But we left them on the field.
אנחנו השארנו אותם על השטח.We left them a note.
השארנו להם פתק.We left them in the game too long.
נעלמנו ליותר מדי זמן במשחק.They don't deserve the planet we left them.
הם לא קנו את העולם שסידרנו להם.We left them all across the country, in every grain of sand in the land of Palestine.
השארנו אותם בכל מקום ואתר, בכל גרגר חול באדמת פלסטין.We left them bogged down in the wire.
השארנו אותם מעבר לתיל… כשהם גילו את מיקומנו,He made the point that we have too many years between us to leave things the way we left them.
הוא ציין את הנקודה שיש בינינו שנים רבות מכדי להשאיר את הדברים כפי שהשארנו אותם.
We left them 88s.- For the Air Force. The Air Force won't spend ordinance on one machine gun.
השארנו אותם לחיל האוויר והם לא יבזבזו ארטילריה על מכונת יריה אחת.which is exactly why we left them.
וזה בדיוק למה אנחנו עזבנו אותם.They declared they would fight for their native soil even if neither of their neighbours made common cause with them and even if we left them to their fate.
הם הצהירו כי ילחמו על אדמת מולדתם אפילו לא יתן להם יד אף אחד משכניהם ואפילו נניח אותם אנחנו לגורלם.They declared they would fight for their native soil even if neither of their neighbors made common cause with them, and even if we left them to their fate.
הם הצהירו כי ילחמו על אדמת מולדתם אפילו לא יתן להם יד אף אחד משכניהם ואפילו נניח אותם אנחנו לגורלם.We left them in the flowering tree that stands with pride at the entrance of our house in al-Ramla.
השארנו אותה בעץ אל-פיתנה, הנישא אל על בגאווה בפתח ביתנו ברמלה.We left them the greatest Barça in the club's history
הותרנו להם את בארסה הגדולה בהיסטוריית המועדון,We left them to lie in the shade of the Theatre tent and we went with International 4-8818 to finish our work.
הותרנו אותם לשכב בצלו של אוהל התיאטרון ופנינו עם אינטרנציונל 4-8818 לסיים את העבודה.
