WE LET THEM in Hebrew translation

• אנחנו נותנים להם
• ניתן להם
• אנו מאפשרים להם
• נאפשר להם
• אנו מניחים להם
• אנחנו נותנים ל הם
• ניתן ל הם
• נשחרר את הם
• נרשה להם
• שיחררנו אותם

Examples of using We let them in English and their translations into Hebrew

What if we let them see us, and then.
מה אם אנחנו נותנים להם… רואהאותנו, ואז.

It's crucial that we let them charge at us.
חשוב מאוד שניתן להם להסתער עלינו.

Will we let them win, again?
אז אף אחד, האם ניתן להם שוב לנצח?

But these barriers only exist if we let them.
אבל מחסומים אלה קיימים רק אם אנחנו נותנים להם.

Are you suggesting we let them go?
האם אתה רומז שאנחנו נותנים להם ללכת?

I recommend we let them get back to it.
אני ממליץ שניתן להם לחזור לעבודה.

Sir, we can't guard'em all if we let them split up.
המפקד, לא נוכל להשגיח על כולם אם ניתן להם להתפזר.

Should we let them live?
אולי שניתן להם לחיות?

I say we let them do it.
אני אומר שניתן להם לעשות את זה.

Are you suggesting that we let them escape?
את מציעה שניתן להם להימלט?

Either we try to do something or we let them die.
או שננסה לעשות משהו או שניתן להם למות.

We let them go on in a life that they're familiar with.
אנו נותנים להם להמשיך לחיות בצורה שהם מכירים.

We let them go.
אנחנו נתנו להם ללכת.

We contact the gallery, we let them know their book is stolen.
ליצור קשר עם הגלריה, אנחנו מאפשרים להם לדעת את הספר שלהם נגנב.

And we let them think we don't like it.
ואנחנו נותנים להן לחשוב שאנחנו לא אוהבים את זה.

We let them control our destinies.
הם מאפשרים לנו לשלוט על היציאות שלנו.

We let them live in this country legally but not give them working permit.
אנחנו מאפשרים להם להיכנס, אבל לא נותנים להם רישיונות עבודה.

It will kill us. It will kill us if we let them in!
הם יהרגו אותנו אם ניתן להן להיכנס!

Then, when they're better, we let them go outside.
ואז, כשהם מחלימים, אנו נותנים להם לצאת החוצה.

Shouldn't we let them sleep?
אולי ניתן להן לישון?