WE MAY BE ABLE in Hebrew translation

• אנו עשויים להיות מסוגלים
• אולי נוכל
• ייתכן שנוכל
• אנחנו יכולים להיות מסוגלים
• אנו עשויים להיות מסוגל
• אנחנו אולי נהיה מסוגלים

Examples of using We may be able in English and their translations into Hebrew

We may be able to arrange travel insurance to be provided to you,
אנו עשויים להיות מסוגל להסדיר ביטוח נסיעות להיות מסופק לך,

If we can figure out time of death, we may be able to match her to a missing persons report.
אם נוכל להבין את שעת המוות, אנו עשויים להיות מסוגלים להתאים אותה דו"ח נעדר.

We may be able to arrange travel insurance for you, furnish you with a quote,
אנו עשויים להיות מסוגל להסדיר ביטוח נסיעות להיות מסופק לך,

we can order onto Hamish's servers, we may be able to find the killer's real identity.
אנחנו יכולים להזמין אל של האמיש שרתים, אנו עשויים להיות מסוגלים כדי למצוא את זהותו האמיתית של הרוצח.

If your victim has a tattoo, we may be able to I.D. the body.
אם הקורבן שלך יש קעקוע, אנו עשויים להיות מסוגלים זיהוי לצורכים הגוף.

If we can retrace his steps, we may be able to find some evidence on the person who was following him.
אם נצליח לשחזר את צעדיו, אנחנו עשויים להיות מסוגלים למצוא ראיות לגבי האדם שעקב אחריו.

If we can find a way to reactivate the FMRP gene, we may be able to treat the disease," says Zhao.
אם אנחנו יכולים למצא דרך להפעיל מחדש את גן הFMRP, אנחנו עשויים להיות מסוגלים לטפל במחלה" אומרת זאו.

And finally, we may be able to use smart devices that will offload the work of the body and allow it to heal.
ולסיום, יכול להיות שנוכל להשתמש במכשירים חכמים שיפחיתו את עבודת הגוף ויאפשרו לו להתרפא.

If we are able to reduce the stress in our lives, we may be able to improve our cognition,
אם נהיה מסוגלים לצמצם את המתח בחיינו, אולי נהיה מסוגלים לשפר את הקוגניציה שלנו,

The margin trading can also go against the market, and we may be able to also a short position with the leverage.
מסחר השוליים יכול גם להיות נגד השוק, אנחנו יכולים גם מיקום קצר עם מינוף.

so if we understand how these lesions come about, we may be able to stop the cancer train altogether,” says the study's lead investigator,
כך שאם אנחנו מבינים איך נגעים אלה מתחילים, אנו עשויים להיות מסוגלים לעצור את הסרטן לגמרי," אומר החוקר הראשי של המחקר,

If we can understand what some of the underlying causes of this complex problem, we may be able to lower obesity rates and prevent adverse health effects related to obesity in children.
אם אנחנו יכולים להבין מהם הגורמים הבסיסיים של הבעיה מורכבת, אולי נוכל להוריד את שיעורי השמנת יתר ולמנוע השפעות בריאותיות שליליות הקשורות השמנת יתר אצל ילדים.

Consequently, when we have trouble remembering a particular fact, we may be able to retrieve it by recollecting where we learned it or the book
כתוצאה מכך, כאשר אנו מתקשים לזכור עובדה מסוימת, אנו עשויים להיות מסוגלים לאחזר אותו על ידי לזכור היכן למדנו את זה

with specific antibodies together with tyrosine kinase inhibitors, we may be able to circumvent cancer relapse- a leading cause of cancer-related mortality.”.
נוגדנים ספציפיים יחד עם מעכבי טירוזין קינאז- אנו עשויים להיות מסוגלים לעקוף את חזרת הסרטן- הגורם המוביל בתמותה מסרטן".

and in the process, we may be able to help keep our own minds open to learning for our entire lives.
ובתהליך זה, אנו עשויים להיות מסוגלים לסייע בשמירת הנפש שלנו פתוחה ללמוד למשך כל ימי חיינו. תודה לכם.

then we may be able to'neutralize' obesity and prevent heart attacks and stroke," said Antoniades,
אז אולי נוכל לנטרל את ההשמנה ולמנוע התקפי לב ושבץ,"אמר אנטוניאדס,

So the first thing as I show you in the video is that we may be able to control the trajectory of a sailing boat better, or we may be
הדבר הראשון שרואים בסרטון הוא שאולי נהיה מסוגלים לשלוט טוב יותר על כיוון התנועה של ספינה שטה,

WE may be able to foresee a certain procedure expanding upon itself….
אנו עשויים להיות מסוגלים לחזות מראש תהליך מסוים המתרחב על עצמו….

Then we might be able to ID the next victim before another murder.
אז אולי נוכל לקבל ת.ז של הקורבן הבא לפני רצח נוסף.

We might be able to figure out what it means from the words around it.
אנו עשויים להיות מסוגלים להבין מה זה אומר מהדברים סביבו.