Examples of using We used to call in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We used to call it insight, ecstasy.
We used to call him Pammy Sue.
נהגנו לקרוא לו"פאמי סו".We used to call him"Just Ray.".
נהגנו לקרוא לו"פשוט ריי".You remember what we used to call you?
אתה זוכר איך נהגנו לקרוא לך?At the Bureau, we used to call this a full-field investigation.
בלשכה נהגנו לקרוא לזה"חקירת רוחב".Do you know what we used to call that squeaky stair?
אתם יודעים איך נהגנו לקרוא למדרגה החורקת הזאת?That's what we used to call people like her in the Marines.
ככה נהגנו לקרוא לאנשים כמוה בנחתים.We used to call it Maui Wowie and they call it Superman.
פעם קראו לה לויס ליין ולו We used to call it winter.
פעם קראו לה חורף.We used to call it"schmaltz.".
פעם קראה לו“שמוליק”.We used to call her'little angel'.
We Used to call him Dr. Demento.
And back home, we used to call Jean Monteau a sissy.
כשהוא יחזור הביתה נשתמש בו כדי להתקשר לג'יין מונטאו הנשית.The master was an old turtle, we used to call him Tortoise…'.
המורה שלנו היה צב זקן, שקראנו לו רב-צב[…].We used to call these people Bohemians.
פעם היו מכנים אנשים כמוה בוהמיינים.Do you remember when we used to call you"little rusty"?
אתה זוכר מתי השתמשנו לקרוא לך" חלוד קטן"?What we used to call a freezer worker back in NZ.
בניו זילנד נהגנו לכנות אותם כעובדים קפואים.We used to call him little wiener.
נהגנו לקרוא לו ווינר הקטן. אז יש לך מנורה.He vaguely resembled that in our time we used to call the board.
הוא מעורפל דומה שבימינו שנהגנו לקרוא את הלוח.That's what we used to call x, right?
זה מה שקראנו לו פעם אקסטה?
