Examples of using We were wondering in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We were wondering if you were coming back.
היינו תוהה אם We were wondering if you would seen or heard anything?
And we were wondering, when was it that you last saw her?
We were wondering if you could tell us that, Robert.
היינו תוהה אם שאתה יכול לספר לנו את זה, רוברט.but… we were wondering.
אבל… אנחנו תוהים.We were wondering just how flame retardant are you, Deputy?
אנו תוהים כמה Uh… we were wondering if we could… write a paper about how that's bad.
אה… היינו תוהה אם יכולנו… לכתוב עבודה איך זה רע.We were wondering if she had opportunity.
אנו תוהים העובש הייתה לה הזדמנות.We were wondering if they will be a match for yours.
היינו תוהה אם הם, שלפיה נהיה התאמה לך.We were wondering if we could ask you a few questions about Irene Adler.
היינו תוהה אם We were wondering if you would answer a few questions for us?
We were wondering if you saw him again after yesterday's ride.
תהינו אם ראית אותו שוב אחרי הרכיבה של אתמול.We were wondering, do you do weddings?
תהינו אם אתם עורכים חתונות?Cause we were wondering what happened to all of our stuff.
כי תהינו מה קרה לדברים שלנו.And we were wondering if… I don't want to have sex with you!
Actually, we just came in to… We were wondering if you could help us with something.
למעשה, הגענו כדי… תהינו אם תוכלו לעזור לנו במשהו.We were wondering, is there a faster way two heroes could get down these stairs?
ותהינו, האם ישנה דרך מהירה יותר לשני גיבורים לרדת במדרגות?We were wondering if we could talk to her about that robbery last month.
תהינו אם אוכל לדבר איתה על זה שוד בחודש שעבר.She's quite distressed, and we were wondering if someone was gonna be with her for the birth.
היא מאד לחוצה, ותמהנו אם מישהו מתכוון להיות איתה בלידה.We were wondering what was taking so long
תהינו מה לוקח כל כך הרבה זמן,
