WE WORKED TOGETHER in Hebrew translation

• עבדנו יחד
• עבדנו ביחד
• שעבדנו יחד
• אנחנו עובדים יחד
• אנחנו עובדים ביחד
• שעבדנו ביחד
• אנחנו עבדנו יחד
• שיתפנו פעולה
• פעלנו יחד
• אנו פועלים ביחד

Examples of using We worked together in English and their translations into Hebrew

Um- So, Dad, the last time we worked together, it was tense between us.
אז אבא, בפעם האחרונה שעבדנו ביחד, היה מלחיץ בינינו.

I made me think about the time when we worked together.
זה גרם לי לחשוב על הזמן שעבדנו יחד.

I also used to be a music producer and we worked together.
הבן שלי הוא גם המפיק המוזיקלי שלי, ואנחנו עובדים ביחד.

We worked together… We worked on several cases.
עבדנו יחדיו… עבדנו על מספר מקרים.

You know… we worked together, in the Warrant Squad.
עבדנו ביחד ביחידה ללכידת נמלטים.

We worked together for three hours and.
עבדנו יחד במשך שלוש שעות ו.

From the first day we worked together.
מהיום הראשון שעבדנו יחד.

He never gave me such criticism when we worked together.".
הוא מעולם לא העביר ביקורת כזו שעבדנו ביחד".

What might we make if we worked together?
מה אנו מסוגלים לעשות כאשר אנו פועלים ביחד?

We worked together at the CIA.
עבדנו ביחד בסי. איי. איי.

We worked together for years.
עבדנו יחדיו במשך שנים.

He also found me a job; we worked together.
הוא גם לימד את המקצוע ועבדנו יחד.

You saw what happened when we worked together.
ראית מה קרה שעבדנו יחד.

We became very close over the years we worked together.
זה רק התגבר עם השנים שעבדנו ביחד.

We worked together like we were one person.
כשעבדנו יחד הינו כמו אדם אחד.

We worked together. We fought a lot.
עבדנו ביחד. רבנו הרבה.

How long has it been since we worked together?
כמה זמן עבר מאז שעבדנו יחד?

We worked together six months ago on that stolen-car ring.
עבדנו ביחד לפני חצי שנה על מכוניות גנובות.

When I met my ex we worked together.
הכרתי את בעלי כשעבדנו יחד.

Number three… unlike the last time we worked together, this wouldn't be a partnership.
שלוש, בניגוד לפעם הקודמת שעבדנו יחד, הפעם זאת תהיה שותפות.