WE WOULD SIT in Hebrew translation

• היינו יושבים
• ישבנו
• יושבים
• נשב
• היינו יושבות

Examples of using We would sit in English and their translations into Hebrew

And then, we would sit on the couch together and watch It's the Great Pumpkin, Charlie Brown.
ואז ישבנו על הספה וצפינו ב"דלעת הגדולה: צ'רלי בראון".

We would sit in the quiet of my apartment where no one was yelling at me, and I could think and write.
היינו יושבים בשקט של הדירה שלי ששם איש לא צעק עליי, ויכולתי לחשוב ולכתוב.

We would sit on my dock or his and he would talk me out my funk.
היינו יושבים על המזח שלי או שלו, והוא היה מדבר איתי עד שמצב רוחי השתפר.

a shaking of the earth a great flood we would sit around fires and we would tell the event.
רעידת אדמה, שיטפון עצום. ישבנו מסביב לאש וסיפרנו על המתרחש.

Nina would come home from work and we would sit and talk, and eat, we would even drink wine together.
נינה הייתה חוזרת מהעבודה והיינו יושבים ומדברים ורואים טלוויזיה ביחד ואוכלים ביחד ואפילו שותים יין ביחד.

We would sit here on a hot summer day
היינו יושבים כאן ביום קיץ חם ורואים

And we would sit in that crappy apartment and drink it over cold pizza
והיינו יושבים בדירה המחורבנת ושותים ואוכלים פיצה קרה,

We would sit together at the dining room table,
היינו יושבות יחד ליד שולחן האוכל,

We would sit there together and he would show me family photos
היינו יושבים ביחד והוא היה מראה לי תמונות משפחיות

We would sit on the corner, and we would get there really early, and your shoes would get dirty.
היינו יושבות בפינה ומגיעות לשם ממש מוקדם, והנעליים שלך היו מתלכלכות, אבל לא היה לך אכפת.

he would come in from plowing and working, and we would sit around that table every night.
הוא היה חוזר מחריש ועבודה, והיינו יושבים סביב השולחן כל ערב.

We would sit and we would have our ice cream and then he'd… He would list every one of my mistakes.
היינו יושבים ואוכלים את הגלידה שלנו ואז הוא היה… מונה את כל הטעויות שלי.

Bartholemew', Mom would say, and we would sit outside and smile at each other like we would won the lottery.
ברתולומיו," נהגה אמא לומר, והיינו יושבים בחוץ ומחליפים חיוכים כאילו זכינו בלוטו.

We would sit in the temples in Kyoto,
היינו יושבים במקדשים בקיוטו,

We would sit on the narrow balcony and watch from a distance;
היינו יושבים במרפסת הצרה ועוקבים מרחוק;

Along the working years, we would sit to think together about the different therapy cases,
לאורך שנות העבודה היינו יושבים לחשוב ביחד על מקרי הטיפול השונים,

We would sit outside and have a drink,
היינו יושבים בחוץ ושותים משהו,

On days like this, we would sit out there with some iced tea… just me and my daughter.
בימים כאלה, היינו יושבים בחוץ עם קצת תה קר… רק אותי ואת הבת שלי.

Sometimes, when I would drop off Otis, you know, we would sit on her deck and talk.
לפעמים, כשהייתי מביא את אוטיס היינו יושבים על המזח ומדברים.

sit at the counter, have a cool milkshake and we would sit on a porch and listen to the night,
יושבות ליד הדלפק ושותות מילקשייק קר… והיינו יושבות על המרפסת ומקשיבות ללילה,