WE WOULD NEED in Hebrew translation

• נצטרך
• נזדקק
• אנחנו צריכים
• אנחנו זקוקים
• צורך
• אנו זקוקים
• אנו צריכים

Examples of using We would need in English and their translations into Hebrew

We would need something like….
הם צריכים משהו כמו.

We would need a corroborating witness, or Cynthia to come clean.
אנחנו צריך עד או שסינתיה תתוודה.

I believe that we would need about 4,000 signatures.
נראה לי שהם צריכים בסביבות 4000 קולות.

Well of course, we would need to know what kind of champagne.
כדי לעשות זאת, אתה צריך להבין איזה סוגי שמפניה יש.

We would need all your intel.
היינו צריך את כל המידע.

We would need… at least 20 units.
אנחנו נצטרך… לפחות 20 יחידות.

Which means we would need our people on the ground.
וזה אומר שנצטרך את האנשים שלנו בשטח.

Well, we would need… We would need a guarantee that we're gonna get equal pay.
ובכן, אנחנו נצטרך… אנחנו נצטרך הבטחה שנקבל שכר שווה.

We would need you there to tailor compounds specific to our needs..
נזדקק לך שם כדי שתספק את התרכובת הייחודית לצרכים שלנו.

So, we would need a description of the suspect
אז, היינו צריך תיאור של החשוד

Then we would need a map to Angelico's scrambled mind to find it.
אז צריך מפה למוחו המשובש של אנג'ליקו כדי למצוא אותה.

Well, we would need about a minute.
ובכן, אנחנו נצטרך דקה בערך.

Otherwise I don't think we would need words for dreaming or sleepwalking.
אחרת לא היינו זקוקים לחלום כדי לבטאה.

I knew we would need something flexible,” she says.
ידעתי שנצטרך משהו גמיש,” היא אומרת.

We would need to supervise the installation, of course.
היינו צריך לפקח ההתקנה, כמובן.

Eventually we would need a vehicle.
בסוף הוא יצטרך לייבא רכב.

What about a summoning spell?- We would need his blood.
מה לגבי לחש זימון אנחנו נצטרך את הדם שלו.

That we would need a miracle.
שאנחנו נזדקק לנס.

We would need more water!
אנחנו נצטרך יותר מים!

We would need the biometric scanners from Tate's company.
היינו צריך את הסורקים ביומטרי מהחברה של טייט.