Examples of using We would have in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
If I would had my way we would have done all this quietly.
If everyone demanded peace instead of a new television set, we would have peace.
If they had said differently, we would have gone elsewhere,' he said.
אם הבחור לא If we had accepted the London Agreement, we would have a new Middle East.
אם If we didn't have kids, we would have divorced years ago.
אם לא We would have never gotten it into the record.
זה לעולם לא היה נכנס לתיק.If this was a proper military funeral, we would have somebody playing"Taps.".
אם זה One by one we would have fallen.
אחד אחד שהיה נופל.We would have no hungry children.".
That we would have otherwise overlooked.
We would have HUGE fights.
יהיו קרבות אדירים.We would have eaten the flower.
היו אוכלים את הפרח.We would have no trouble getting home.
And then we would have my real funeral.
ואז תהיה הלוויה האמיתית שלי.I think we would have fewer people.
חשבתי שיהיו פחות אנשים.Without our help, we would have lost the farm years ago.
ללא הסיוע, היו ננטשים המחנות לפני שנים.We would have no decent network in the military high tech at all.
לא תהיה רשת נורמלית בטכנולוגיה הצבאית כלל.And we would have no evidence.
ולנו לא היו כל ראיות.אם לא 
