WE WOULD WORK in Hebrew translation

• נעבוד
• שנעבוד
• היינו עובדים
• לעבוד
• עבדנו

Examples of using We would work in English and their translations into Hebrew

The old days of the Mutt hunts, when we would start at the bottom of the Mutt food chain and we would work our way to the top.
הימים ההם של ציד Mutt, כאשר היינו מתחילים בתחתית של שרשרת מזון Mutt והיינו לעבוד בדרך שלנו לפסגה.

He would sing and we would work on one thing for months, not realizing,
אבי היה שר והיינו עובדים על דבר אחד במשך חודשים,

We would work from 8 in the morning to 2 in the morning,” R.J. recalls.
עבדתי משמונה בוקר עד חצות, ולעתים עד 2 בלילה", נזכרת ז'ו.

We would work six days a week
עבדנו שישה ימים בשבוע,

The days when we would work on a core, just the two of us,
הימים שבהם היינו לעבוד על ליבה, רק שנינו,

We would work the land and make a living from it,
היינו מעבדים את האדמה ומתפרנסים ממנה,

But she was texting me that she loved me, and that we would work it out, and that we were gonna, like, get through this.
אבל היא הייתה הודעות SMS לי שהיא אוהבת אותי, ושאנחנו נעבוד אותו, ושאנחנו הולכים, כמו, לעבור את זה.

She didn't see you for the beasts you really are. She felt that one day we would work together.
היא לא ראתה אותכם כחיות שאתם באמת היא האמינה שיום אחד אנחנו נעבוד ביחד.

We would work not because we needed to, but because we wanted to,
היינו עובדים, לא משום שאין לנו ברירה,

After classes we would work the same hours in soundproof rooms so as not to wake the others,
בלילות אחרי השיעורים, עבדנו באותן שעות בחדרים אטומים כדי לא להעיר את האחרים,

If and when we find a world-class partner who can take on those responsibilities, we would work closely with them to guide the design and technology differentiation, as we did with the Nokia N1 Android tablet.
אם וכאשר נמצא שותף בקנה מידה עולמי שיכול לקחת על עצמו את הדברים הללו, אנחנו נעבוד עמו בשיתוף פעולה קרוב כדי להנחות את התכנון ואת הטכנולוגיה המבדלת, כמו שעשינו במקרה של הטאבלט Nokia N1".

We would accept our Life Mandate, and we would work for our brothers, gladly
נקבל את מינוי החיים שלנו, נעבוד למען אחינו, בהנאה וברצון,

If and when we find a world-class partner who can take on those responsibilities, we would work close with them to guide the design and technology differentiation, as we did with the Nokia N1 Android tablet.”.
אם וכאשר נמצא שותף בקנה מידה עולמי שיכול לקחת על עצמו את הדברים הללו, אנחנו נעבוד עמו בשיתוף פעולה קרוב כדי להנחות את התכנון ואת הטכנולוגיה המבדלת, כמו שעשינו במקרה של הטאבלט Nokia N1".

If and when we find a world-class partner who can take on those responsibilities, we would work closely with them to guide the design and technology differentiation," Morlino said, something it did with the Nokia N1 Android tablet(pictured).
אם וכאשר נמצא שותף בקנה מידה עולמי שיכול לקחת על עצמו את הדברים הללו, אנחנו נעבוד עמו בשיתוף פעולה קרוב כדי להנחות את התכנון ואת הטכנולוגיה המבדלת, כמו שעשינו במקרה של הטאבלט Nokia N1", הוא כתב.

That showed how hard we would worked in pre-season.
זה מראה עד כמה עבדנו קשה ברגעים הקשים של העונה.

We would worked together for quite a while.
עבדנו זמן ארוך ביחד.

We would worked together on a couple of assignments, yes.
אנחנו שעבדנו יחד על כמה משימות, כן.

This was our home that we would worked on for years!
רעננה- זה המקום שאנו עובדים בו שנים!

When my father briefed you, he told you we would worked together.
כשאבא שלי תידרך אותך, הוא אמר לך שנעבוד ביחד.

Two of my employees obtained exit permits and travelled to meet with representatives from companies we would worked with in the West Bank.
שניים מהעובדים שלי קיבלו היתרי יציאה ונסעו לפגוש נציגי חברות שאיתן עבדנו בגדה המערבית.