WERE BORN ON in Hebrew translation

• נולדו ב
• נולדנו ב
• נולדת ב
• נולד ב

Examples of using Were born on in English and their translations into Hebrew

The pair were born on the same day in the same hospital.
התאומות ילדו באותו יום ובאותו בית חולים.

What island they were born on?
על איזה אי הוא נולד?

So, for the Lions still belong those who were born on August 22, this sign of the Zodiac,
אז, עבור האריות עדיין שייכים אלה שנולדו ב-22 באוגוסט, סימן זה של גלגל המזלות,

This article will be interesting to those who were born on August 22, the sign of the zodiac whose- the Lion.
מאמר זה יהיה מעניין אלה שנולדו ב-22 באוגוסט, סימן של גלגל המזלות אשר- האריה.

Dora and I were born on the same street. We went to school together,
דורה ואני נולדנו באותו רחוב למדנו יחד באותו בית-ספר,

It is best to wear onyx to those people who were born on Saturday, as well as on the eighth, seventeenth and twenty-sixth.
אוניקס הוא קמע מתאים עבור אלה שנולדו ב 8, 17, 26, כמו גם עבור אלה שנולדו ביום שבת.

You were born on Valentine's Day at 1:00 p.m. at Blaine General to me.
אתה נולד בחג האהבה בשעה 1: 00 בערב בבליין הכללי אליי.

Herod sent his soldiers to kill all of the children… that were born on that date. But then an angel appeared before Mary and Joseph… and warned them to escape.
הורדוס שלח את חייליו להרוג את כל הילדים שנולדו באותו יום, אך אז הופיע מלאך לפני מריה ויוסף ואמר להם להימלט.

John and his sister were born on the same day, only eight years apart.
אמא שלי ומיכל אחותה נולדו באותו יום אך בהפרש של שמונה שנים.

Imagine that all women were born on the same day and die on the same day.
הוא סיפר שכל בני משפחתו נולדו ביום הזה וגם נפטרו באותו היום.

Those eligible for the draft who were born on September 14 were called first for physicals, then those born on April 24 were tapped, and so on..
על סמך התוצאות, גברים שנולדו ב-14 בספטמבר נקראו ראשון, גברים שנולדו ב-24 באפריל נקראו שני, וכן הלאה.

In 1953, they had twin children(Carol and Mark), who were born on 15 August.
ב-1953 נולדו להם זוג ילדים תאומים(קרול ומארק), שנולדו ב-15 באוגוסט.

Prove that at least three of them were born on the same day of the week 2.
או כפי שרצינו להוכיח, אפשר לדעת בוודאות ששני אנשים לפחות נולדו באותו יום בשבוע.

see how many guys we turn up that are from Los Angeles county, and they were born on September 15, 1984.
לראות כמה חבר 'ה אנחנו מגיעים כי הם ממחוז לוס אנג'לס, והם נולדו ביום 15 בספטמבר 1984.

They think they're better than us just because… they were born on the"other side"?
הם חושבים שהם טובים מאיתנו רק בגלל שהם נולדו ב"צד השני"?

To find other Westerlyns who refuse to be defined by the world they were born on or assigned to.
כדי למצוא Westerlyns אחר שמסרב להיות מוגדרים על ידי העולם שהם נולדו ב או שהוקצו ל.

The hospital's maternity ward was really stressed out because a lot of babies were born on this gray November day.
מחלקת היולדות בבתי החולים היתה באמת לחוצה בגלל שהרבה ילדים נולדו ביום האפרורי הזה בנובמבר.

like he's killed these others that were born on the same day.
כפי שרצח את היתר שנולדו באותו יום.

But for all babies who were born on this day only in which the Moon met with the Sun.
אך גם למען כל התינוקות, שייוולדו ביום המיוחד הזה. כשהירח פוגש את השמש.

My brother and sister were born on the same day but not in the same year.
אהובה ואני נולדנו באותו תאריך, אף כי לא באותה שנה.