Examples of using Were you thinking in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
What the hell were you thinking?
What were you thinking?
Well, do you want to have just one argument or were you thinking of taking a course?
ובכן, אתה רוצה רק ויכוח אחד או שחשבת לקחת סדרה?What were you thinking you would do about me?
Kara what were you thinking?
קרה מה את חושבת?So, what were you thinking when you jumped into that freezing cold water?
אז, מה חשבת כאשר קפץ אל המים הקור המקפיא?Second, what in the hell were you thinking?
שנית, מה לעזאזל חשבתם לעצמכם?What the hell were you thinking?
על מה לעזאזל חשבתן?So when were you thinking about thinking about it?
אז מתי אתה חושב שנחשוב על זה?And what were you thinking about when you were thinking about something else?
ועל מה חשבת כאשר I'm just gonna label it"What were you thinking?".
אני פשוט אתייג What were you thinking about?
על מה אתה חושב?What the hell were you thinking, abandoning me at a singles bar?
מה לעזאזל חשבת לעצמך, לנטוש אותי בבר של רווקים?So, what weapons were you thinking of?
אז על איזה נשק את חושבת?Then what were you thinking, knucklehead?
מה אתה חושב, טיפש?So what the hell were you thinking, trying to take him out on your own?
אז מה לעזאזל חשבת לעצמך שניסית לחסל אותו לבדך?So, Vanessa, what time were you thinking?
אז, ונסה, באיזה זמן את חושבת?When you shot Michael Ellis, were you thinking with your head or your crotch?
כאשר ירית מייקל אליס, חשבת לעצמך עם הראש או המפשעה שלך?And what object were you thinking of?
ועל איזה אובייקט אתה חושב?Senator Madeline Pier-- What the hell were you thinking, drugging me like that?
הסנטורית מדלין פיר… מה חשבת, לעזאזל, כשסיממת אותי ככה?
