Examples of using Wham in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
One day it just hit me: Wham!
I was mopping up the floor outside her cell and wham, bam.
טאטאתי את הרצפה מחוץ לתא שלה, ו… וואם, באם.Slowly, painfully, cripplingly. And then, wham! They hurt you.
באיטיות ובאכזריות ואז, בום, הן פוגעות בך.Then suddenly, out of nowhere, wham!
ופתאום, משום מקום, וואם!This woman- wham!
אישה זו- בום!But then you touched it, wham!
אבל אז נגעת בה. וואם!The killer would have placed these in a pillowcase- and then, wham.
הרוצח היה מכניס אותם לציפית, ואז בום.You will get a jolt out of it and Wham!
אתם תקבלו טלטלה מזה וואם!And then, wham?
ואז, בום?Suddenly… wham!
פתאום… וואם.Then all of a sudden, wham!
ולפתע פתאום, וואם!Well, I always use the triple Word Wham!
ובכן, אני תמיד משתמשת במילה המשולשת בוורד וואם!that other homo from Wham!
את ההומו השני מ"וואם"!Bruce Springsteen Wham.
ברוס ספרינגסטין׳וואם.Wham! was active for 3 years.
Wham, bam, thank you ma'am.
ואם, באם, תודה לך אם.And he just went wham! What would you do to him?
הוא התמוטט וחטף זבנג… מה עשית לו?George Michael from Wham!
ג'ורג' מייקל בתקופת Wham!Come on, wham it.
קדימה, תשתי את זה.We were cruising at warp 6, then, wham.
