WHAT'S LEFT OF in Hebrew translation

• מה שנשאר מן
• מה שנותר מן
• מה נשאר מן
• למה שנשאר מן
• מה שישאר מן
• מה שנשאר ממנו
• למה שנותר מן

Examples of using What's left of in English and their translations into Hebrew

I did what I could," says the stomach, or what's left of it;
עשיתי מה שיכולתי, אומרת הקיבה, או מה שנותר ממנה;

I have to see what's left of her.
אני חייבת לראות מה נשאר ממנה.

What's left of you then?
מה יישאר ממך אז?

You realize you're gonna have to search what's left of this place.
אתה יודע שתצטרך לחפש במה שנשאר מהמקום.

So what's left of the canal today?
וכיום, מה נותר מן האלון?

He's holding what's left of it in his hand.
שוויו של מה שנשאר בידו.

burn what's left of the place.
לשרוף מה שנותר מהמקום.

It's what's left of a Klingon shuttlecraft-- their response to an infected landing party.
זה מה שנשאר של קלינגונית shuttlecraft-- תגובתם בעל נחיתה נגוע.

We will see what's left of you… when you forget everything.
נראה מה ישאר ממך… כשתשכחי את הכל.

And the formation, what's left of it, will begin to come apart.
והמבנה, מה שיישאר ממנו, יתחיל להתפרק.

You mean, can I land what's left of it?
כלומר אם אני יכול להנחית את מה שנשאר ממנה?

Then what's left of you will be..
אז מה שיישאר ממך כן יעזוב.

Now, I'm losing what's left of it.
עכשיו, אני מאבד את מה שנשאר ממנו.

There are holes on what's left of the shoes.
ישנם חורים על מה שנשאר של נעליים.

Send what's left of your infantry.
שלח את מה שנשאר מחיל הרגלים שלך.

Or… what's left of it.
או… את מה שנשאר ממנה.

Does that offend what's left of the war hero in here?
האם זה פוגע במה שנשאר מגיבור המלחמה שבפנים?

That is what's left of the bullet.
זה מה שנשאר של הכדור.

Strip what's left of anything valuable and ship it out.
הרצועה מה שנותר מכל דבר בעל ערך ולשלוח אותו החוצה.

The two aliens destroy what's left of the town searching for Kal-El.
שני החייזרים הורסים את מה שנשאר מהעיירה בחיפוש אחר קאל-אל.