Examples of using What becomes in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
which is what becomes bitter when we split
We wanted to show what becomes possible when you apply very high-turbo data analysis to questions in the humanities,” said Mr. Lieberman Aiden, whose expertise is in applied mathematics and genomics.
רצינו להראות מה הופך לאפשרי כשמיישמים ניתוח מידע מתקדם לגבי שאלות במדעי הרוח", אמר ליברמן איידן, שהתמחותו היא במתמטיקה יישומית וגנומיקה.We will see what becomes of it on our way out of this godless, damp hole.
אנו רואים מה הופך אותו בדרך שלנו מתוך החור הכופר, הלח הזה.my father from you, but I will protect the prince and the kingdom… no matter what becomes of me.
אבל אני תגן על הנסיך והממלכה… לא משנה מה הופך אותי.even those of the hunting party who see what becomes of the body.
the stage is set to explore what becomes necessary in the process of recovery.
ניתן להכין fulfillment of their plans, straight as an arrow, because what becomes a dream unattainable is the inertia of who dreams of it.
humans have"no nature, but history" and reason should not focus on what is(static) but what becomes(dynamic).
והסיבה לא צריכה להתמקד Argues Yehuda, if we really want to leave his fate in God's hands and see what becomes of his dreams, the way to do this is to sell him to the Yishmaelim
if this is true, what becomes of the downtrodden, and how can they ever hope to aspire for something greater if they are never told the stories of their own glorious pasts?
אבל אם זה נכון, מה נהיה מהנרדפים, ואיך הם יכולים לקוות לשאוף למשהו טוב יותר אם מעולם לא סיפרו להם את סיפורי התהילה מהעבר שלהם?What became?
מה נהיה ממני?God saw what became of the world, and he made a terrible rain.
אלוהים ראה מה נהיה מהעולם. והוא הוריד מבול נוראי.What became of the murderer?
But what became of it from there on, we have no idea.
מה נהיה ממנו שם בפנים- אין לנו מושג אמיתי.What became of her?
מה נעשה ממנה?No one knew what became of him. Until now.
איש לא יידע מה נהיה ממנו… עד עכשיו.No one knows what became of him.
אף אחד לא ידע מה נעשה ממנו.Well, I wondered what became of you, so I looked you up.
ובכן, אני תוהה מה נהיה ממך, כן אני יראה אותך.Don't you wonder what became of him?
את לא תוהה מה נהיה ממנו?What became of him?
מה נהיה איתו?
