WHAT YOU DO WHEN in Hebrew translation

• מה שאתה עושה כש

Examples of using What you do when in English and their translations into Hebrew

That's what you do when you move.
זה מה שעושים כשעוברים.

What you do when you need information on something?
מה אתם עושים כאשר אתם זקוקים למידע כלשהו?

Because that's what you do when you believe in someone.
כי זה מה שעושים כשמאמינים במישהו.

Which is what you do when the police arrive.
וזה מה שעושים כשהמשטרה מגיעה.

You know what you do when your folks are out of town?
את יודעת מה עושים כשההורים שלך מחוץ עיירה?

Yeah, which is what you do when you got nothin'.
כן, וזה מה שאתה עושה כאשר יש לך שום דבר.

It's kinda what you do when you're married.
זה די מה אתה עושה כשאתה נשוי.

What you do when not teaching?
מה אתה עושה כשאתה לא מלמד?

After all, it's usually what you do when you write about someone.
אחרי הכל, זה מה שעושים כאשר כותבים על מישהו.

You know what you do when you don't know enough?
אתה יודע מה אתה עושה כאשר אתה לא יודע מספיק?

And we all know what you do when you get pissed off, don't we?
וכולנו יודעים מה אתה עושה כשאתה מתעצבן, לא?

We will see what you do when you have kids.
נראה איך הוא ידבר כשיהיו לו ילדים.

That's what you do when you're in the presence of a psychopath.
זה מה שעושים כשאתה בנוכחות פסיכופת.

That's usually what you do when you run a business.
זה בדרך כלל מה שאתה עושה כאשר אתה מנהל עסק.

It's what you do when you're in Texas.
זה מה שעושים כשאתה בטקסס.

This is what you do when you borrow someone's clothes.
זה מה שעושים כאשר לווים בגדים של מישהו.

No one cares what you do when you're in town.
אף אחד לא אכפת מה אתה עושה כאשר אתה נמצא בעיר.

Is that what you do when things get difficult?
זה מה שתעשה כשיהיו קשיים?

I had a baby because that's what you do when you get married.
היה לי תינוק כי זה מה אתה עושה כשאתה מתחתן.

I have been awake all night wondering what you do when you're found out.
הייתי ער כל הלילה ותהיתי מה אתה עושה כשעולים עליך.