Examples of using When asked whether in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I'm not too superstitious,” Palmer said when asked whether recreating a ship best known for sinking was tempting fate.
אני לא חזק באמונות תפלות", אמר פאלמר כאשר נשאל האם שחזור של ספינה שמפורסמת בעיקר בטביעתה אינו התגרות בגורל.When asked whether she misses speaking Hebrew at the grocery store,
כששאלתי אותה אם היא מתגעגעת לדבר בעברית במכולת,However, when asked whether they felt they needed psychological counseling during the past year, only 7% responded in the affirmative,
It is most probable that many people when asked whether they see the light would answer:‘Yes, of course.'.
סביר ביותר שאנשים רבים, כשהם נשאלים האם הם רואים את האור יענו: 'כן, כמובן'.When asked whether he also had an iPhone, perhaps as a secondary device, he replied:“ No, no iPhone.“.
כאשר נשאל בראיון האם יש לו גם מכשיר אייפון של אפל, אפילו רק בתור מכשיר גיבוי, הוא ענה:"לא, שום אייפון".are a good thing," he said when asked whether he is in favor of firing rockets into Israel from PA-assigned areas of Judea and Samaria.
When asked whether US actions against Huawei could set the US back on 5G, Trump said"No".
כאשר נשאל האם הפעולות נגד וואוויי יכולות לפגוע בפריסת הדור החמישי בארה"ב, אמר טראמפ"לא".When asked whether he also had an iPhone, perhaps as a secondary device,
כאשר נשאל האם יש לו גם מכשיר אייפון של אפל,When asked whether physician practices should be on their guard against staff members who withhold records from patients,
כשנשאל האם צריך לשמור על פרקטיקות של רופאים נגד אנשי צוות שמעכבים רשומות מטופלים,Many had been in heterosexual marriages, and when asked whether they had helped their wives with the housework in those prior unions,
רבים מהם היו בעבר בנישואים הטרוסקסואלים, וכשנשאלו אם הם עזרו לנשותיהם בבית בנישואיהם הקודמים,When asked whether these doors would lead her to the seat of chief Islamic judge,
כשנשאלה אם הדלתות הללו יובילו אותה אל כיסאו של אב בית הדין השרעי,When asked whether they were Christians
כשהם נשאלו אם הם היו נוצרים ונטבלו,When asked whether Adelson or his wife,
כשנשאל אם שלדון אדלסוןWhen asked whether the series would feel as"adult" as Jessica Jones,
כשנשאל האם לסדרה תהיה תחושת"למבוגרים בלבד" כמו ב"ג'סיקה ג'ונס",they should not interfere in politics," he said when asked whether Maliki might use force to stay in power.
ואסור להם להתערב בפוליטיקה", אמר אל-זאמילי כשנשאל אם אל-מאליכי עשוי להשתמש בכוח כדי להישאר בשלטון.When asked whether he would do it again,
כאשר נשאל אם הוא היה מרמה שוב,although it has refused to comment when asked whether it has sold its software to the Saudi government more generally.
למרות שהיא סירבה להגיב כשנשאל אם היא מכרה את התכנה שלה לממשלה הסעודית באופן כללי יותר.being a captain of this team and trying to figure out how we can win a championship,” James said when asked whether he plans to learn more about the anti-government protests in Hong Kong….
ולנסות לפענח איך להוביל אותנו לזכייה באליפות", אמר כשנשאל האם בכוונתו ללמוד יותר על תולדות הסכסוך בין סין להונג קונג.I'm thinking they(Fed policy makers) ought to be considering that, because that is the mistake they made in the past,” the Yale University professor told CNBC Europe's“Squawk Box” when asked whether he believed the Fed should raise interest rates soon or later on.
אני חושב שעליהם לשקול זאת, משום שזו טעות שהם עשו בעבר", אמר שילר בראיון ל-CNBC, כאשר נשאל אם הוא מאמין שהבנק הפדרלי יעלה את הריבית בשלב מוקדם או מאוחר.they should not interfere in politics,” he said when asked whether al-Maliki might use force to stay in power.
ואסור להם להתערב בפוליטיקה", אמר אל-זאמילי כשנשאל אם אל-מאליכי עשוי להשתמש בכוח כדי להישאר בשלטון.
