WHEN DRINKING in Hebrew translation

• בעת שתיית
• כאשר שותים
• כשהוא שותה
• בזמן שתיית

Examples of using When drinking in English and their translations into Hebrew

The“roller coaster” effect can be reduced if the person eats food when drinking alcohol.
אפקט רכבת הרים יכול להיות מופחת אם האדם אוכל מזון בעת שתיית אלכוהול.

put into the liver very quickly, just like when drinking sweetened beverages.
ונשלחת אל הכבד במהירות, בדיוק כפי שקורה בעת שתיית משקאות ממותקים.

for example, even knowing that this will cause family conflicts because they do not like your behavior when drinking.
או להילחם עם המשפחה שלך, כי הם לא אוהבים איך אתה מתנהג כשאתה שותה.

When drinking coffee or alcohol,
כשאתם שותים קפה או אלכוהול,

which lets babies enjoy a familiar feeling when drinking.
מאפשר לתינוקות ליהנות מתחושה מוכרת כאשר הם אוכלים.

My only moment of real danger was when drinking a pink gin in the bar of the club.
הרגע היחיד שהייתי בסכנה אמתית היה כאשר שתיתי ג׳ין ורוד בבר של המועדון.

the ventral putamen was five times as active when drinking Pepsi than that of Coke fans when drinking Coke.
ה- ventral putamenהיה פי חמש אקטיבי, כאשר הם שתו את הפפסי מאשר אצל אוהדי הקולה כאשר הם שתו את הקוקה קולה.

Even when drinking water, and this is important,
גם כששותים מים, וזה חשוב,

When drinking juice and soda becomes a part of your daily routine then youngsters and adults alike suffer from painful toothaches, only to discover cavities
כאשר שתיית מיץ סודה הופך חלק שגרת היומיום שלך אז צעירים ומבוגרים כאחד סובלים מכאבי שיניים כואבים,

how the respondents feel when drinking different types of alcoholic beverage- beer,
כיצד הם חשים כשהם שותים סוגים שונים של משקה אלכוהולי- בהם בירה,

They can also only be seen when drunk….
אפשר לראות אותו רק כששיכורים.

Don't drive when drunk; but.
אסור לנהוג במכונית בעת שיכורה;

especially when drunk.
ובמיוחד כשאתה שיכור.

Do not pray when drunk.
לא להקים תפילות כאשר שיכור.

Always do when sober what you promised to do when drunk.
תמיד תקיים מה שהבטחת לעשות כשהיית שיכור.

Everyone takes higher risks when drunk.
אנשים לוקחים יותר סיכונים כשהם שיכורה.

even when drunk.
גם כאשר אני שיכורה.

He had an extremely bad temper, especially when drunk.
סבלנו מהתקפי הזעם שלו במיוחד כשהשתכר.

His troubles away when drunk.
צרותיו לא יעלמו אם ישתכר.

Rapping, especially when drunk.
וזה כמו פורנו, ובמיוחד כשאתה שיכור.