Examples of using When i call in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Okay, when I call your name, you say"present" or"here.".
בסדר, כשאקרא את שמותיכם, אתם תענו"נוכח" או"כאן".How come you're never in your room when I call?
למה את אף פעם לא בחדר כשאני מתקשר?When I call, I need to be able to reach you, always.
כשאני מתקשרת, את תמיד צריכה לענות, תמיד.She hates it when I call her that.
So now when I call you, you will have your own official Bollywood ringtone.
מעכשיו, כשאתקשר אליך, ישמע רינגטון רשמי של בוליווד.Why can't you answer when I call you?
אני מצפה שהמשטרה תענה כשאני מתקשר, נכון?Raise your hands when I call your names.
הרימו את ידיכם כשאקרא בשמכם.When I call you, a different woman always answers.
כשאני מתקשרת אליך, תמיד עונה אישה אחרת.Hates when I call her"Maggie.".
שונאת כשאני קורא לך"מגי.".When I call your name, I want to hear a nice big"here"!
כשאני קוראת בשמכם, אני רוצה לשמוע חזק"פה"!So when I call, act a little less clueless than you are now, okay?
אז כשאתקשר, תגיב בפחות השתוממות מכפי שאתה עכשיו, טוב?Now you can even dance when I call you.
עכשיו אתה יכול אפילו לרקוד כשאני מתקשר אליך.Will you still hear me when I call for you?
האם עדיין תשמע אותי כשאקרא לך?When I call, you're going to answer.
כשאני מתקשרת, את תעני.They will come back when I call them on the phone.
הם יחזרו כשאני קורא אותם בטלפון.Worse, actually, because you will still be alive when I call your parents.
גרוע יותר, כי את עדיין תהיי בחיים כשאתקשר להורים שלך.But he kept avoiding me when I call him.
אבל הוא ממשיך להתחמק ממני כשאני קוראת לו.Hey, what does it say on your phone when I call?
היי, מה כתוב בפלאפון שלך כשאני מתקשר?All right, everybody, answer"here" when I call your name.
בסדר, כולם תענו"כאן" כשאקרא בשמכם.
