WHEN I LEFT in Hebrew translation

[wen ai left]
[wen ai left]
כשעזבתי
when he left
when he departed
כשיצאתי
when i left
when i came out
when i got out
when i went
out
when i was dating
walked out
as i emerged
as i was leaving
כאשר עזבתי
when he left
כשהלכתי
when i went
when i left
when i was walking
as i was going
שעזבתי
who left
who quit
who departed
who went away
who abandons
who walked out
כאשר יצאתי
מכשעזבתי
when i left
ברגע ש אני עוזב
כשעזבנו
when he left
when he departed
אני כשיצאתי
כשאעזוב

Examples of using When i left in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
I acted weird on purpose when I left to make Andy suspicious.
התנהגתי משונה בכוונה כשהלכתי כדי שאנדי תחשוד.
She was fine when I left.
היא היתה בסדר כאשר עזבתי.
That's what I said when I left England.
זה מה שאמרתי שעזבתי את אנגליה.
Spike, the place looks worse than when I left!
ספייק הדירה נראית יותר גרוע מכשעזבתי!
Did I lock the door when I left for work?
האם נעלנו את הדלת לפני שהלכנו לעבודה?
Because that's what I asked you to do when I left here this morning.
כי זה מה שביקשתי ממך לעשות כשיצאתי מכאן הבוקר.
She was still asleep when I left.
היא עדיין ישנה כשהלכתי.
He was alive when I left.
הוא היה בחיים כאשר עזבתי.
I don't even think that she noticed when i left.
אני לא חושב שהיא שמה לב שעזבתי.
It all started when I left the.
הכל התחיל כשאני הלכתי.
Did I remember to lock the door when I left for work?
האם נעלנו את הדלת לפני שהלכנו לעבודה?
Your yam was fine when I left.
הבטטה שלכם הייתה בסדר כשהלכתי.
But, it's why I was so upset when I left her office.
אבל בגלל זה הייתי נסערת כשיצאתי ממשרדה.
How they praised and applauded me when I left.
איך הם היללו והריעו כאשר עזבתי.
Well, Jo and I, we weren't even a real couple when I left.
ובכן, ג'ו ואני אפילו לא היינו זוג אמיתי שעזבתי.
When I left, he stayed.
כשאני הלכתי הוא נשאר.
It perfectly describes how I felt when I left the cinema.
מתארת בדיוק את מה שהרגשתי כשיצאתי מהסרט.
My wife wasn't sorry when I left the next day.
אישתי לא הצטערה כאשר עזבתי למחרת.
We were far more advanced than this when I left.
היינו הרבה יותר מתקדמים מזה כשהלכתי.
He was alive when I left him.
הוא היה בחיים כשהשארתי אותו.
Results: 678, Time: 0.0841

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew