Examples of using When i left in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
When I left you on the summer.
Когда я оставил тебя на лето.She was asleep when I left.
Когда я уходила, она спала.But when I left, Mehar was alive.
When I left, she said,"Weensie, if you screw this up, I will kill you.
Когда я уезжал, она сказала," Винси, если облажаешься, When I left him he was in bed!
Когда я уходил, он был в кровати!Hiro was alive when I left him.
Хиро был жив, когда я оставил его.When I left, I can't lie,
When I left, he asked,"Have you eaten?
Когда я уходила, он спросил:" Ты поела?When I left, the loser yelled.
Когда я ушел, тот лузер орал.When I left, you were an honest man.
Когда я уходил, вы были честным человеком.When I left, backgammon was all the rage.
Когда я уезжал, в моде были нарды.When I left my native land, my father was still alive.
Когда я покинул родину, отец был жив и проживал в западном районе Асуана.Where you were when I left you.
Где ты был, когда я оставил тебя.When I left work, he was still in his office.
Когда я ушла с работы, он был все еще в офисе.The police were still there when I left.
Когда я уезжала, полиция была еще там.When I left, um, Mark Sloan was with him.
Когда я уходила, с ним был Марк Слоан.When I left yesterday, I went to Abby's.
Когда я ушел вчера, And when I left, he was singing it a lullaby.".
А когда я уходил, он пел ему колыбельную".When I left the island, John stepped in.
Когда я покинул остров, Джон взошел на трон.
