Examples of using When i left in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
He was when I left.
كان حيّاً عندما رحلتُAnd as far as I know, the office was completely empty when I left.
Yeah, because when I left around a little after 7:00, his car was gone.
أجل، لأنّ عندما غادرتُ بعد حوالي السابعة بقليل،-كانت سيّارته قد اختفتWhen I left with you, many of us hadn't grown up yet.
عندما غادرتُ معك، لم نكبر كثيراً اِلى الآنWhen I left Aster Corps, they took all my research.
عندما تركتُ(آستر كوربس) أخذوا كُل أبحاثيقتلتُ رجلاً بريئاً عندما تركتُ المخيّم تلك الليلةWhen I left patty's apartment, there was a dead body.
عندما غادرتُ شقة باتي كانت هناك جثةThat day when I left the hospital.
في ذلك اليوم عندما خرجتُ من المستشفىWhen I left, you were an honest man.
عندما غادرتُ, كنتَ رجلا نزيهاAnd when I left this morning, in my refrigerator, smelling my milk.
وعندما تَركتُ هذا الصباحِ، في ثلاجتِي، يَشتمُّ حليبَيWhen I left Mayfield, I went back to the old neighborhood.
عندما غادرتُ ميفيلد عدتُ إلى الحيّ القديمWhen I left the condo this morning, Jack was still in bed.
عندما تَركتُ الشقّة الخاصّةَ هذا الصباحِ، جاك ما زالَ في السريرِWhen I left Days of Our Lives, I took a whole box of their stuff.
عندما تَركتُ مسلسل"الأيامَ مِنْ حياتِنا أَخذت صندوق كامل مِما لديْهمHe was waiting when I left the hospital this morning with jeanne.
كان ينتظر عندما غادرتُ المستشفى مع(جانThe truth is, when I left town… it was because of you.
الحقيقة هي أنّي عندما غادرتُ البلدة… كان ذلك بسببكWhen I left her that time.
عندما تركتُها تلك المرةWhen I left this morning she was right on this bed sleeping like a baby.
عندما غادرتُ هذا الصّباح كانت بخير نائمة على هذا السّرير كالطفلWhen I left, they were just sittin' in the basement, laughing'.
عندما تَركتُ، هم كَانوا فقط sittin' في السردابِ, laughinLook, when I left the field and I joined the SOU.
النظرة، عندما تَركتُ الحقلَ وأنا إنضممتُ إلى الدانقِWhen I left the old world.
عندما تركتُ العالم القديم
