WHEN I LEFT in Slovak translation

• keď som odišiel
• keď som odchádzal
• keď som opustil
• keď som opúšťal
• keď som vyšiel
• pri odchode
• keď som išla
• keď som nechal
• keď som vychádzal
• keď som odišla
• keď som odchádzala
• keď som opustila
• keď sme odchádzali
• ked som opustil
• keď sme odišli

Examples of using When i left in English and their translations into Slovak

When I left Presbyterianism, I left nearly all of that behind.
Keď som opustil presbyteriánstvo, nechal som takmer všetko za sebou.

I was more tired than when I left.
Som ešte viac unavenejšia, ako keď som tam išla.

He was there when I arrived and there when I left.
Vtedy, keď som vošiel a aj, keď som vyšiel.

I was given a nice little present when I left.
A to sme ešte dostali pekný darček pri odchode.

When I left for the storeroom, I left them on the hook.
Keď som odišla do skladu, nechala som ich zavesené na vešiaku.

Honey, you know, when I left you in California.
Zlato, keď som ťa nechal v Kalifornii.

No, because they cut all communication when I left the base.
Nie, pretože rezať všetci komunikácie, keď som opustil základňu.

When I left for the movie, it was a different feeling.
Keď som odchádzala z kina, pocit bol stále rovnaký.

Listen, when I left Syracuse I just needed to get away from everything.
Počuj, keď som odišla zo Syracuse, jednoducho som potrebovala od všetkého vypadnúť.

When I left I was quite sad, and so were they.
Keď som odchádzala, tak som bola moc smutná, aj som..

When I left the industry I had maybe $5 to my name.
Keď som opustila pornopriemysel mala som hodnotu možno 5 dolárov.

When I left the restaurant at 1:15, Wolf was alive.
Keď som odišla z reštaurácie o 1:15, Wolf bol ešte nažive.

Did I turn off the light when I left home?!”.
Zabudla som vypnúť keď som odchádzala z domu.”.

When I left for work.'.
Keď sme odchádzali z roboty.“.

But when I left her.
Ale keď som ju opustila.

When I left patty's apartment, there was a dead body.
Keď som odišla od Patty, bola tam mŕtvola.

I forgot to shuck it when I left the house!".
Zabudla som vypnúť keď som odchádzala z domu.”.

You remember when I left, so I wouldn't hurt you?
Pamätáš si, keď som odišla, aby som ti nemohla ublížiť?

When I left him he was in bed!
Ked som ho opustil tak bol v posteli!

I discovered myself when I left Nigeria.
Rozmýšľala, keď som opustila Nigériu.